Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Magnifique appartement de 160m² dans la petite résidence de luxe ''Skyfall'' à De Panne. ('17). Un projet des architectes Govaert & Vanhoutte. L' appartement se trouve au 1ière étage et profite d'une bonne situation à proximité du forêt Calmeyn, la plage et le centre de La Panne. L' appartement vous offre: entrée avec wc, living très spacieux et lumineux avec des grandes parties vitrées, cuisine ouverte bien équipée, buanderie, grande terrasse ensoleillée de 37m². 3 grandes chambres à coucher et 2 salles de bains avec wc. Appartement de standing avec une belle finition et chauffage de sol. Possibilité à l'achat d'un grand double garage dans le souterrain.

Nl :
Zeer ruim appartement in de kleinschalige luxe residentie Skyfall te De Panne (Bj '17). Een ontwerp van architecten Govaert & Vanhoutte. Het appartement geniet een goede ligging vlakbij het Calmeynbos en op wandelafstand van zee en centrum. Dit top appartement bevindt zich op de eerste verdieping en biedt u inkomhal met gastentoilet, zeer ruime en zongerichte woonkamer met grote glaspartijen, open en volledig uitgeruste maatkeuken, wasplaats, groot zonneterras van 37m² groot met fraai uitzicht. 3 ruim bemeten slaapkamers en 2 badkamers. Het appartement is hoogwaardig afgewerkt en uitgerust met vloerverwarming. Mogelijkheid tot aankoop van een grote dubbele garage in de kelderverdieping.