Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Res. Du Parc - Appartement élégant avec 2 chambres près du parc de l'Ijzer

À la recherche d'un appartement moderne et lumineux dans un emplacement de premier choix? Cet appartement spacieux dans la nouvelle résidence "Du Parc" offre confort, intimité et une excellente situation près du parc de l'Ijzer.

🏡 Composition:
Hall d'entrée avec toilettes invités séparées
Salon lumineux avec cuisine ouverte et une largeur de façade de 5,99 m, donnant sur une terrasse ensoleillée (orientée sud-ouest)
Débarras séparé avec raccordement pour machine à laver et sèche-linge
2 chambres à coucher complètes, chacune avec sa propre salle de bains attenante
Terrasse privée à l'arrière, accessible depuis les deux chambres à coucher
🚲 Extras:
Local à vélos et cave, facilement accessible via un ascenseur à vélos
Économe en énergie et entièrement prêt à emménager

🌟 Atouts:
✅ Terrasse ensoleillée (orientation SO)
✅ 2 grandes chambres avec leur propre salle de bains
✅ Situation calme près de espaces verts et des commodités
✅ Finition moderne et confort de vie maximal

Nl :
Res. Du Parc – Stijlvol Appartement met 2 Slaapkamers aan het Ijzerpark

Op zoek naar een modern en lichtrijk appartement op een toplocatie? Dit ruime appartement in de nieuwbouwresidentie 'Du Parc' biedt comfort, privacy en een uitstekende ligging vlakbij het Ijzerpark.

🏡 Indeling:
Inkomhal met apart gastentoilet
Lichtrijke woonkamer met open keuken en gevelbreedte van 5,99 m, uitgevend op een zonnig terras (zuidwest-gericht)
Aparte berging met aansluiting voor wasmachine en droogkast
2 volwaardige slaapkamers, elk met een eigen aanpalende badkamer
Achteraan gelegen privéterras, bereikbaar via beide slaapkamers
🚲 Extra’s:
Fietsenberging en kelder, eenvoudig toegankelijk via een fietslift
Energiezuinig en volledig instapklaar

🌟 Troeven:
✅ Zonnig terras (ZW-oriëntatie)
✅ 2 ruime slaapkamers met elk een eigen badkamer
✅ Rustige ligging vlakbij groen en voorzieningen
✅ Moderne afwerking en maximaal wooncomfort