Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet charmant appartement de plain-pied offre une surface habitable de 96,28m² et combine confort, lumière et une connexion directe avec le jardin intérieur verdoyant. Un grand atout de cet appartement est son hall d'entrée privé, accessible depuis la rue, offrant ainsi plus d'intimité et un sentiment d'indépendance.

Le magnifique jardin orienté sud-ouest de 18,90 m² et la terrasse en font l'endroit idéal pour se détendre et profiter du soleil en toute intimité.

L'appartement est soigneusement aménagé et comprend un hall d'entrée spacieux, deux grandes chambres, des toilettes séparées et une salle de douche moderne, un spacieux séjour avec une cuisine ouverte qui donne sur le jardin intérieur verdoyant grâce à de grandes baies vitrées.

Nl :
Dit charmante gelijkvloers appartement biedt 96,28m² woonoppervlakte en combineert comfort, licht en een directe verbinding met de groene binnentuin. Een grote troef van dit appartement is de eigen inkomhal, toegankelijk vanaf de straatzijde, wat extra privacy en een gevoel van zelfstandigheid biedt.

De prachtige zuidwest-georiënteerde tuin van 18,90 m² en het terras maken het de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de zon in volledige privacy.

Het appartement is zorgvuldig ingedeeld en omvat een ruime inkomhal, twee ruime slaapkamers, een apart toilet en een moderne douchekamer, een ruime leefruimte met open leefkeuken die via grote raampartijen uitgeeft op de groene binnentuin.