Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Faire offre à partir de 240.000 €. L'Immobilière Wolfs a le plaisir de vous présenter cet agréable appartement au deuxième étage d'une copropriété bien tenue ! Vous apprécierez ses confortables espaces intérieurs, son bon état général ainsi qu'une situation idéale dans un quartier recherché à proximité de toutes commodités. Actuellement aménagé en une chambre, ce bien est facilement retransformable dans sa configuration initiale comportant deux chambres. Sous-sol : cave de rangement. Rez-de-chaussée : hall d'entrée commun, ascenseur. 2ème étage : hall d'entrée, toilette indépendante, beau living actuellement de +/- 45 m² (salon, salle à manger) sur parquet avec espace bureau refermable en deuxième chambre, cuisine équipée avec espace salleà manger sur +/- 16 m² et balcon, hall de nuit, placard de rangement, une chambre de +/- 15 m², salle de douches (douche, lavabo). Divers : superficie totale : +/- 118 m², double vitrage en PVC, chauffage central au mazout, électricité en conformité, charges communes : +/- 240 €/mois (communes avec provisions chauffage), R.C. : 1.103 €. Informations énergétiques : PEB No. : 20131031003048, PEB : D, E spec : 321 kWh/m².an, E totale : 35528 kWh/an. A DECOUVRIR ! Plus d'infos et plans téléchargeables sur www.wolfs.be !
Nl :
Doe een bod vanaf €250,000 Makelaardij Wolfs heeft het genoegen u dit aangename appartement op de tweede verdieping van een goed onderhouden condominium voor te stellen! U zult de comfortabele binnenruimte, de goede algemene staat en de ideale ligging in een gewilde buurt dicht bij alle voorzieningen op prijs stellen. Deze woning is momenteel omgebouwd tot een eenkamerappartement, maar kan gemakkelijk worden teruggebracht naar de oorspronkelijke configuratie met twee slaapkamers. Kelder : opslagkelder. Begane grond : gemeenschappelijke hal, lift. 2e verdieping : hal, apart toilet, aantrekkelijke woonkamer momenteel ca. 45 m² (salon, eetkamer) met parketvloer en kantoorruimte die kan worden omgezet in een tweede slaapkamer, ingerichte keukenmet eethoek van ca. 16 m² en balkon, nachthal, bergkast, slaapkamer van ca. 15 m², doucheruimte (douche, wastafel). Diverse : totale oppervlakte: +/- 118 m², centrale verwarming op stadsgas, dubbele beglazing PVC, elektriciteit in overeenstemming, gemeenschappelijke kosten: +/- 240 €/maand (gemeenschappelijk met verwarmingsvoorzieningen). Energieprestaties : EPC-nr.: 20131031003048, EPC : D, Energiescore : 321 kWh/m².an, Energieverbruik : 35528 kWh/jaar. EEN ONTDEKKING ! Meer informatie op www.wolfs.be !
