Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
C'est avec grand plaisir que nous vous offrons ce terrain à bâtir magnifiquement situé à OLLIGNIES : 2 LOTS pour ériger deux 3-façades. Un permis de bâtir a déjà été obtenu, donc possibilité de commencer la construction immédiatement. Les deux maisons ont une largeur de façades de 8 m et elles sont composées comme suite : hall d'entrée, living de +/-45 m² avec cuisine du style américaine, buanderie. A l'étage : 3 grandes chambres à coucher et une belle salle de bain (baignoire, douche et double lavabo. Toilette séparée située sur le hall de nuit. Belle situation tranquille à Ollignies avec vue sur la nature. Bonne accessibilité par la E429 (Hal-Lille) à +/- 4km. Info et visite, appelez Sophie au 0496/71.50.59

Nl :
Graag bieden wij u deze prachtig gelegen bouwgrond aan te OLLIGNIES met vergunning voor 2 bouwgronden( 2 half-open bebouwingen) Vergunning reeds aanwezig , er kan dus onmiddellijk gestart worden. De beide woningen hebben een gevelbreedte van 8m en zijn als volgt ingedeeld: inkomhal, +/-45m² met open keuken, wasplaats. Op de verdieping 3 ruime slaapkamers en een grote badkamer (ligbad, douche en dubbele lavabo), afzonderlijk toilet op de nachthal. Rustige ligging te Ollignies met prachtig zicht op een stukje natuur. Ideaal als koppelwoning/kangoeroewoning. Goede bereikbaarheid Halle /Lille via E429 (op 4km) Voor meer info of bekijken van de plannen contacteer Sophie op 0496/71.50.59