Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
!!Nouveau prix!! Rez-de-chaussée commercial en bon état d'entretien, situé à La Calamine, Chaussée de Liège 249 (anciennement Lidl) Ce bâtiment situé au centre de La Calamine, sur la rue principale commerçante, a longtemps servi de supermarché, étant donné son emplacement plus qu'optimal et ses parking privées. Profitez de notre visite détaillée: https://my.matterport.com/show/?m=oiyBGNmhB5K Composition et description du bien : Le bâtiment dispose de l'entrée « client », ainsi que de l'entrée « personnel » située à côté du quai de déchargement donnant accès aux camions de marchandises. La superficie de l'ensemble est de 1026 m² et se compose de la façon suivante : Espace commercial ouvert à la clientèle : 655 m² Sanitaires (2 wc ) + vestiaire pour le personnel : 17,50 m² Bureau d'administration : 17,80 m² Espace comprenant une kitchenette et les boitiers des installations électriques : 18,41 m² Espace comprenant deux chambres froides (négatives) ainsi qu'un espace de cuisine industrielle en métal : 87,72 m2 Chambre froide (positive): 57,70m² Espace de réserve : 51,72 m² Espace de déchargement : 26,78 m² Le bâtiment initial a été construit en 1983 sur une parcelle de 3218m², il a fait l'objet de rénovations durant les dernières années : en 2008 en grande partie pour son entretien et aspect extérieur (façades et toiture isolée), en 2021 pour sa nouvelle installation de chauffage central par pompe à chaleur (avec récupération d'énergie par compresseur relié aux installations fri
Nl :
!!NIEUWE PRIJS!! Commerciële ruimte op de begane grond in zeer goede staat, in Kelmis, Lütticherstr 249 (voorheen Lidl). Dit gebouw in het centrum van Kelmis aan de belangrijkste winkelstraat, die Aken met Luik verbindt, werd lange tijd gebruikt als supermarkt, omdat de locatie meer dan optimaal is en er veel privéparkeerplaatsen zijn. Geniet hier van onze virtuele tour: https://my.matterport.com/show/?m=oiyBGNmhB5K Indeling en beschrijving : Het gebouw heeft een "klanten"-ingang aan de voorkant en een personeelsingang aan de achterkant van het pand, die zich naast de laad-dock bevindt die toegang biedt tot de vrachtwagens met goederen. De oppervlakte van het hele gebouw is 1026 m² en is als volgt opgebouwd: - De huidige winkelruimte: 655 m². - De sanitaire voorzieningen (2 aparte wc's) met kleedkamer voor het personeel: 17,50 m². - Het administratiekantoor: 17,80 m². - De ruimte met een kitchenette en de behuizingen voor de elektrische installaties: 18,41 m². - De ruimte met twee negatieve koelruimtes en een metalen industriële keuken: 87,72 m². - De positieve koelruimte: 57,70 m². - De opslagruimte: 51,72 m². - De losruimte: 26,78 m² Het oorspronkelijke gebouw is gebouwd in 1983 op een perceel van 3218m² en is de afgelopen jaren uitgebreid gerenoveerd: in 2008 grotendeels voor onderhoud en het uiterlijk (gevels en geïsoleerd dak), in 2021 voor het nieuwe centrale verwarmingssysteem met warmtepomp (met energieterugwinning via een compressor die is aangesloten op de koel
