Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Ferme spacieuse et habitable de suite (218m²) avec garage sur un terrain de 5 are 84ca.
Emplacement résidentiel à proximité du centre d'Essène, des transports en commun, des écoles et des commerces. Connexion facile avec les autoroutes et Bruxelles.
La ferme est finie avec des matériaux durables et de haute qualité et est équipée de tout le confort moderne.
Chauffage central au gaz naturel avec radiateurs - Menuiserie extérieure en PVC avec double vitrage - Installation électrique conforme à la législation.
Jardin entièrement paysagé avec terrasse et orientation sud-ouest idéale!
Composition:
Rez-de-chaussée:
Hall d'entrée (5m²) - toilette - bureau / chambre (12m²) - séjour cosy (38m²)cuisine équipée avec coin repas (15m²) - chambre (15m²) - buanderie (4m²) - débarras (5m²) - garage (28m²) avec grenier
Etage:
Hall de nuit - chambre (13m²) - espace bureau ouvert (16m²) - salle de bain fonctionnelle et moderne (21m²) avec baignoire, double vasque dans le meuble et toilette - débarras (8m²) - chambre (27m²)
Les plafonds du premier étage ont été élaborés jusqu'au faîte du toit, ce qui donne une énorme sensation d'espace.
Woning gebouwd voor 1962 - woongebied met landelijk karakter – geen gerechtelijke herstelmaatregel of bestuurlijke maatregel opgelegd – geen voorkooprecht – geen verkavelingsvergunning
Nl :
Ruime en instapklare hoeve (218m²) met garage op een terrein van 5 are 84ca.
Residentiële ligging in de nabijheid van het centrum van Essene, openbaar vervoer ,scholen en handelszaken.
De hoeve is afgewerkt met duurzame, kwaliteitsvolle materialen en is voorzien van alle hedendaags comfort.
Centrale verwarming op aardgas met radiatoren – buitenschrijnwerk in PVC met dubbele beglazing – elektrische installatie conform aan de wetgeving.
Volledig aangelegde tuin met terras en ideale Zuidwestelijke oriëntatie!
Indeling:
Gelijkvloers:
Inkomhal (5m²) – toilet – bureel/slaapkamer (12m²) – gezellige woonkamer (38m²) voorzien van een schitterende openhaard met schouwmantel in Franse witsteen– ingerichte keuken met ontbijthoek (15m²)– slaapkamer (15m²) - wasplaats (4m²) – berging (5m²) - garage (28m²) met zolderruimte
Verdieping:
Nachthal – slaapkamer (13m²) – open bureelruimte (16m²) – functionele en moderne badkamer (21m²) met ligbad, dubbele wastafel in meubel en toilet– berging (8m²) - slaapkamer (27m²)
De plafonds van de verdieping zijn tot in de nok van het dak uitgewerkt wat een enorm ruimtegevoel geeft.
Woning gebouwd voor 1962 - woongebied met landelijk karakter – geen gerechtelijke herstelmaatregel of bestuurlijke maatregel opgelegd – geen voorkooprecht – geen verkavelingsvergunning
