Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À vendre : Spacieux appartement résidentiel au cœur de La Panne !

Cet magnifique appartement avec 4 chambres est une vraie opportunitée dans le centre de La Panne. Située dans un bâtiment récent, cette propriété offre un confort moderne et une situation centrale difficile à égaler.

Caractéristiques de cet appartement :
- 4 chambres spacieuses : idéales pour une grande famille, des invités ou un bureau à domicile.
- 2 salles de bains
- Terrasse ensoleillée : profitez du soleil et de la vie en plein air en tout confort.
- Espace de rangement spacieux avec raccordement pour machine à laver et sèche-linge.
- Citerne d'eau de pluie.
- Possibilité d'acheter un garage dans le bâtiment (50 000 €).

Cet appartement offre non seulement un aménagement spacieux et pratique, mais aussi le luxe d'une propriété moderne et bien entretenue. Avec le centre de La Panne à distance de marche, vous serez proche des magasins, des restaurants et de la magnifique plage.

Ne manquez pas cette occasion unique de vivre confortablement dans une ville côtière animée. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations ou pour planifier une visite.

Nl :
Te koop : Ruim woonappartement in het hart van De Panne!

Dit prachtige woonappartement met maar liefst 4 slaapkamers is een zeldzame vondst in het centrum van De Panne. Gelegen in een recent gebouw, biedt deze woning modern comfort en een centrale ligging die moeilijk te overtreffen is.

Kenmerken van dit appartement:
- 4 ruime slaapkamers: ideaal voor een groot gezin of als een ruimte voor gasten of thuiskantoor.
- 2 badkamers
- Zonnig terras: geniet van de zon en het buitenleven in alle comfort.
- Ruime berging met aansluiting voor wasmachine en droogkast
- Regenwaterput
- Mogelijkheid tot aankoop van een garage in het gebouw (€50.000)

Dit appartement biedt niet alleen een ruime en praktische indeling, maar ook de luxe van een moderne, goed onderhouden woning. Met het centrum van De Panne op loopafstand, bevindt u zich in de nabijheid van winkels, restaurants en het prachtige strand.

Mis deze unieke kans niet om te genieten van comfortabel wonen in een bruisende kustplaats. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen.