Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Magnifique maison unifamiliale (trois façades)située dans un environnement calme à 50 m. du centre d' Erps-Kwerps. Ecoles et magasins dans les environs immédiats, gare, arrêt de bus à 100 m. A 7 km. de Louvain, à 10 km. de Zaventem et à 20 de Bruxelles. La maison est implantée sur une parcelle de 8a86ca. Au rez -de-chaussée vous diposez d'un hall d'entrée avec vestiaire et toilette, d'un vaste séjour avec cuisine américaine entièrement équipée, d'une remise avec racordements pour lave- et sèche-linge, d'un carport. Le tout complété d'une agréable terrasse de 25 m² et d'un jardin. Au premier étage: hall de nuit, trois grandes chambres à coucher, toilette séparée et sdb avec bain, douche et meuble. Sous les combles: 2 chambres, salle d'eauavec douche et grenier. Chauffage au gaz naturel. Libre: à convenir. Infos 0495/252.251 ou www.t-vastgoed.be
Nl :
Prachtige, ruime nieuwbouw ééngezinswoning (HOB) gelegen in een rustige, groene omgeving, op 50 m van het dorpsplein van Erps-Kwerps, scholen en winkels in de nabije omgeving, station in de omgeving, bushalte op 100 m en toch op slechts 7 km van het centrum van Leuven, op 10 km van Zaventem en op 20 km van Brussel-centrum. De woning is gelegen op een perceel van 8a 90ca, en omvat : - op het gelijkvloers : inkomhal met vestiaire en apart toilet, ruime leefruimte met open volledig geïnstalleerde open keuken, berging met aansluitingen wasmachine/droogkast, achteraan een terras van 25 m² en privatieve tuin met carport; - op de 1ste verdieping : nachthal, 3 ruime slaapkamers, apart toilet en badkamer met ligbad, douche en meubel; - op de 2de verdieping : 2 slaapkamers, douchekamer en zolderruimte. Beschikbaar vanaf 1/06/2024. Meer informatie of bezichtiging : 0495/252.251 of www.t-vastgoed.be. Deze woning kan ook beroepsmatig gehuurd worden.
