House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison authentique des années 70, située résidentiellement dans une belle allée dans un emplacement superbe à distance de vélo du centre historique de Bruges et la gare ainsi qu'un accès très facile à l'autoroute. Ici, vous habitez dans un calme surprenant entouré de verdure et à distance de marche de la forêt de Tillegem, de plusieurs écoles et infrastructures sportives. Composition : hall d'entrée spacieux avec toilettes pour invités. Salon depuis lequel vous avez accès à une terrasse ensoleillée par une grande baie vitrée. Salle à manger adjacente à une cuisine spacieuse (avec passe-plat). 4 chambres dont 1 avec salle de bain attenante avec sauna. Salle de bain séparée. Bureau adjacent à l'entrée. La maison est entièrement sous-sol, vous pouvez facilement garer 2 voitures sous terre. Obligation de rénovation ! N'hésitez pas à nous contacter pour toutes vos questions ou pour fixer votre rendez-vous (7/7) : 0478 93 72 00 ou [email protected]

Nl :
Authentieke seventies woning, residentieel gelegen in een prachtige dreef op een super ligging op fietsafstand van het historisch centrum van Brugge met een heel vlotte verbinding richting autostrade. Hier woont u in een verrassende rust omgeven door groen en op wandelafstand van Tillegembos, verschillende scholen en sportinfrastructuur. Samenstelling: ruime inkom met gastentoilet. Woonkamer van waar u door een grote raampartij toegang heeft tot een zonnig terras. Eetplaats grenzend aan een ruime keuken (met doorgeefluik). 4 Slaapkamers waarvan 1 met aansluitende badkamer met sauna. Aparte badkamer. Bureau grenzend aan de inkom. De woning is volledig onderkelderd, u kunt makkelijk 2 wagens parkeren ondergronds. Renovatieplicht ! Neem zeker contact op met al uw vragen of om uw afspraak (7/7) vast te leggen: 0478 93 72 00 of [email protected]