House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous propose cet ensemble immobilier situé à Hastière, dans un cadre verdoyant à proximité de Dinant, Philippeville, Houyet ou Givet. L'immeuble offre 480m² exploitables sur 2 niveaux ainsi qu'un parking privatif pour 15 véhicules.

Composition :
- Rez-de-chaussée : hall d'entrée, espace bar, grande salle à manger accompagnée de son salon, cuisine, chaufferie et 2 réserves ;
- Etage: 8 chambres avec leur propre salle d'eau et bénéficiant également d'une terrasse privative (pour 7 d'entre elles) et une salle de lavage entre les différents halls permettant l'accès aux chambres ;
- Sous-sol: cave servant de réserve et cave à vin ;
- Extérieur : le bâtiment est longé d'une vaste terrasse de 73m² offrant la possibilité de dresser des tables à l'extérieur.

Remarques : châssis bois et PVC double vitrage - chauffage central gaz - dérogation PEB (commerce) - le mobilier ne fait pas partie de la vente.

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant biedt u deze vastgoedcomplex aan in Hastière, in een groene omgeving nabij Dinant, Philippeville, Houyet of Givet. Het gebouw biedt 480m ² bruikbaar op 2 niveaus en een eigen parking voor 15 voertuigen.

Samenstelling:
- Begane grond: inkomhal, bar, grote eetkamer met woonkamer, keuken, stookruimte en 2 opslagruimtes;
- Verdieping: 8 slaapkamers met eigen badkamer en profiteert ook van een eigen terras (voor 7 ervan) en een wasruimte tussen de verschillende hallen die toegang geeft tot de kamers;
- Kelder: kelder in gebruik als reserve en wijnkelder;
- Buitenkant: het gebouw wordt begrensd door een groot terras van 73 m ² dat de mogelijkheid biedt om buiten tafels te zetten.

Opmerkingen: houten en PVC dubbele beglazing ramen- centrale verwarming op gas - vrijstelling PEB (handel) - meubilair maakt geen deel uit van de verkoop.