House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous propose cet ensemble immobilier composé d’une habitation ainsi que 2 parcelles de terrains constructibles. Les 2 parcelles sont actuellement sous demande de permis de bâtir pour la construction d’une habitation de 50m² et la seconde de 60m².

Composition :
- Chalet: hall d’entrée, salon avec cheminée pour le raccordement d’un poêle, cuisine semi-équipée, 2 chambres et salle de douche ;
- Terrain de 250 m² viabilisé avec permis en cours pour la construction d’une maison de 50m² ;
- Terrain de 630 m² viabilisé avec permis en cours pour la construction d’une maison de 60m².

Remarques: achat possible avec frais réduits sous conditions - châssis bois simple vitrage - cheminée pour système de chauffage - habitation de mois de 50m² dérogatoire à l'obtention d'un PEB.

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant biedt u dit vastgoedcomplex aan, bestaande uit een huis en 2 percelen bouwgrond. Voor de 2 percelen zijn momenteel bouwvergunningen aangevraagd voor de bouw van een huis van 50m ² en de tweede van 60m ².

Samenstelling:
- Chalet: inkomhal, woonkamer met open haard voor het aansluiten van een kachel, half uitgeruste keuken, 2 slaapkamers en doucheruimte;
- Grond van 250 m ² met lopende vergunning in uitvoering voor de bouw van een huis van 50 m ²;
- Grond van 630 m ² met lopende vergunning in uitvoering voor de bouw van een huis van 60 m ².

Opmerkingen: aankoop mogelijk tegen lagere kosten onder voorwaarden - enkel glas houten ramen - open haard voor verwarmingssysteem - woonoppervlakte van 50m² vrijgesteld van het verkrijgen van een EPC.