House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Spacieuse maison de ville de 4 chambres avec une agréable terrasse extérieure, idéalement située à Gand !
Vous recherchez un logement spacieux, de caractère et offrant de nombreuses possibilités ? Cette spacieuse maison de ville a tout pour réaliser vos rêves d'habitation !
Cette maison est située dans un quartier résidentiel calme, à proximité du centre-ville, des commerces, des restaurants, des écoles et des transports en commun. Grâce à un accès aisé aux autoroutes E17 et E40 et à un Mobiscore de 9,4/10, vous bénéficierez d’une situation particulièrement centrale.
La propriété dispose d’une surface habitable de 160 m² sur un terrain de 100 m².
L'agencement est le suivant :
• Rez-de-chaussée: hall d'entrée avec escalier, spacieux salon et salle à manger, cuisine ouverte entièrement équipée et salle de bains avec baignoire à remous, douche à l'italienne, WC et double lavabo;
•Débarras supplémentaire avec WC;
• Agréable terrasse extérieure de 20 m²;
•Premier et deuxième étages : quatre chambres et deux couloirs;
•Troisième étage : vaste grenier offrant un espace de rangement supplémentaire et la possibilité d’aménager un espace de vie ou une chambre supplémentaire;
•Cave, accessible par un escalier fixe.
Une opportunité de rénovation unique: donnez un nouveau cachet à cette maison et créez un foyer chaleureux et personnalisé, entièrement selon vos goûts. La rénovation peut être réalisée par étapes.
C’est une opportunité idéale pour ceux qui recherchent une maison spacieuse à fort potentiel, située dans un quartier animé et bénéficiant d’un emplacement exceptionnel.
Venez découvrir par vous-même toutes les possibilités et prenez rendez-vous pour une visite!

Nl :
Ruime stadswoning met 4 slaapkamers en gezellig buitenterras op toplocatie in Gent!
Ben je op zoek naar een woning met ruimte, karakter en tal van mogelijkheden? Deze ruime stadswoning biedt alles om uw woondromen waar te maken!
Deze woning is gelegen in een rustig woonerf, nabij het stadscentrum, winkels, horeca, scholen en openbaar vervoer. Dankzij de vlotte verbinding met de E17 en E40 én een Mobiscore van 9,4/10 woont u hier bijzonder centraal.
Het pand bezit 160 m² bewoonbare oppervlakte op een perceel van 100 m².
De indeling is:
•Gelijkvloers: inkomhal met trap, ruime woon- en eetkamer, volledig geïnstalleerde open keuken en badkamer met bubbelbad, instapdouche, toilet en dubbele lavabo;
•Extra berging met toilet;
•Gezellig buitenterras van 20 m²;
•Eerste en tweede verdieping: vier slaapkamers en twee nachthallen;
•Derde verdieping: ruime zolder met extra bergruimte en mogelijkheid tot extra leefruimte of slaapkamer;
•Kelder, bereikbaar via een vaste trap.
Een unieke renovatiekans: Geef deze woning een nieuwe uitstraling en creëer een warme, persoonlijke thuis, volledig naar eigen smaak. De renovatie kan gefaseerd worden aangepakt.
Dit is een ideale kans voor wie een ruim huis zoekt met potentieel in een levendige buurt en met een uitstekende ligging.
Kom de mogelijkheden zelf ontdekken en maak een afspraak voor een bezichtiging!