House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
In een rustige straat in Mariakerke bevindt zich deze volledig gerenoveerde woning, waar hedendaags wooncomfort en een uitstekende ligging hand in hand gaan. Dankzij het gunstige EPC-label A geniet u van een energiezuinige woning met lage energiekosten en een hoog wooncomfort. De woning is gelegen in de gegeerde Zandloperstraat, op wandel- en fietsafstand van de prachtige Bourgoyen-Ossemeersen. Dit unieke natuurgebied biedt tal van wandel- en fietsmogelijkheden en vormt een groene oase vlak bij de stad. Bovendien bevinden winkels, scholen, openbaar vervoer en belangrijke invalswegen zich in de onmiddellijke omgeving.

Bij het betreden van de woning komt u terecht in een inkomhal met aansluitend een bureau, ideaal voor thuiswerk. Vervolgens komt u terecht in een lichtrijke leefruimte met open keuken die het hart van de woning vormt en in directe verbinding staat met de zonnige, zuidgerichte tuin. Dankzij de grote raampartijen vloeien binnen- en buitenruimte naadloos in elkaar over, wat zorgt voor een aangenaam ruimtegevoel en een maximale lichtinval gedurende de hele dag. Verder vindt u op het gelijkvloers een gastentoilet, een praktische berging en de toegang naar een handige kelder. Op de eerste verdieping bevinden zich twee volwaardige slaapkamers en een praktische badkamer. De tweede verdieping biedt plaats aan een ruime derde slaapkamer. Dankzij de private oprit voor de woning beschikt u steeds over een eigen parkeerplaats, waardoor u comfortabel en zorg...

Nl :
In een rustige straat in Mariakerke bevindt zich deze volledig gerenoveerde woning, waar hedendaags wooncomfort en een uitstekende ligging hand in hand gaan. Dankzij het gunstige EPC-label A geniet u van een energiezuinige woning met lage energiekosten en een hoog wooncomfort. De woning is gelegen in de gegeerde Zandloperstraat, op wandel- en fietsafstand van de prachtige Bourgoyen-Ossemeersen. Dit unieke natuurgebied biedt tal van wandel- en fietsmogelijkheden en vormt een groene oase vlak bij de stad. Bovendien bevinden winkels, scholen, openbaar vervoer en belangrijke invalswegen zich in de onmiddellijke omgeving.

Bij het betreden van de woning komt u terecht in een inkomhal met aansluitend een bureau, ideaal voor thuiswerk. Vervolgens komt u terecht in een lichtrijke leefruimte met open keuken die het hart van de woning vormt en in directe verbinding staat met de zonnige, zuidgerichte tuin. Dankzij de grote raampartijen vloeien binnen- en buitenruimte naadloos in elkaar over, wat zorgt voor een aangenaam ruimtegevoel en een maximale lichtinval gedurende de hele dag. Verder vindt u op het gelijkvloers een gastentoilet, een praktische berging en de toegang naar een handige kelder. Op de eerste verdieping bevinden zich twee volwaardige slaapkamers en een praktische badkamer. De tweede verdieping biedt plaats aan een ruime derde slaapkamer. Dankzij de private oprit voor de woning beschikt u steeds over een eigen parkeerplaats, waardoor u comfortabel en zorg...