Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Cette solide maison HOB (construite en 1960) est située à Breendonk (Puurs-Sint-Amands), à deux pas de Londerzeel et à proximité de l'autoroute A12 Anvers-Bruxelles. La maison a besoin d'une rénovation complète, mais avec une surface habitable de 131 m², elle offre de nombreuses possibilités. La distribution est actuellement la suivante : hall d'entrée avec accès au salon et à la salle à manger avec cuisine adjacente et buanderie, toilettes et accès à la cave. Au premier étage, il y a 3 chambres et une salle de bain compacte. L'escalier fixe menant au grenier, qui peut être converti en chambre supplémentaire, constitue un atout supplémentaire. A l'arrière de la maison, vous pouvez profiter d'un beau jardin ensoleillé. La propriété dispose également d'un garage pratique et de plusieurs places de parking. La propriété est en grande partie équipée de double vitrage et chauffée au mazout (raccordable au réseau de gaz naturel existant si souhaité). Tous les certificats et une visite vidéo peuvent être consultés sur www.immorottiers.be.
Nl :
Deze degelijke HOB-woning (bouwjaar 1960) is gelegen te Breendonk (Puurs-Sint-Amands), op een boogscheut van Londerzeel en vlakbij de A12 Antwerpen - Brussel. De woning dient compleet gerenoveerd te worden, maar heeft met zijn bewoonbare oppervlakte van 131 m² vele mogelijkheden. De indeling is momenteel als volgt: inkomhal met toegang tot de woon- en eetkamer met aansluitend de in te richten keuken en bijkeuken, toilet en toegang tot de kelder. Op de eerste verdieping bevinden zich 3 slaapkamers en een compacte badkamer. Bijkomende troef is de vaste trap naar de zolderverdieping, die naar wens ingericht kan worden als extra slaapkamer. Achteraan de woning kan je genieten van de leuke, zonnige tuin. Verder is er ook een praktische garage enmeerdere parkeerplaatsen aan de woning. De woning is grotendeels voorzien van dubbele beglazing en wordt verwarmd op stookolie (aansluitbaar op bestaand aardgasnet indien gewenst). Aanvragen bezichtiging via onze website www.immorottiers.be waar je tevens alle attesten en een videorondleiding kan terugvinden.
