House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison individuelle est située dans un quartier résidentiel.
Atouts de l'emplacement:
• Quartier résidentiel et calme: située dans un quartier résidentiel tranquille;
• Oasis de verdure : jouxte directement un espace vert doté de nombreux sentiers cyclables et pédestres;
• Excellente accessibilité : accès immédiat aux autoroutes E40 / E17 et à la R4. À 10 min à vélo du centre de Zwijnaarde et à 15 min du centre de Gand;
• Confort et détente : clubs de sport et une artère commerçante s'étendant sur plusieurs kilomètres (supermarchés, décoration d'intérieur, mode, automobiles, etc.) à proximité immédiate.
Agencement de la propriété :
• Rez-de-chaussée: hall d’entrée, toilettes invités, salon lumineux avec vue sur la verdure, cuisine, garage intégré;
• Premier étage: palier, 3 chambres, salle de bains, bureau.

Nl :
Deze vrijstaande woning is gelegen in een residentiële woonwijk.
Troeven van de locatie:
• Residentieel & Rustig: gelegen in een rustige villawijk;
• Groene oase: grenst direct aan een groene zone met tal van fiets- en wandelpaden;
• Topmobiliteit: onmiddellijke aansluiting met E40 / E17 en R4. Op 10 min. fietsen van Zwijnaarde-Centrum en 15 min. van Gent-Centrum;
• Comfort en ontspanning: sportclubs en een kilometerslange winkelsteenweg (supermarkten, interieur, mode, wagens, enz.) in de directe nabijheid.
Indeling van het pand:
• Gelijkvloerse verdieping: inkomhal, gastentoilet, lichtrijke woonkamer met zicht op groen, keuken, inpandige garage;
• Eerste verdieping: overloop, 3 slaapkamers, badkamer, bureau.