Hof Pattyn

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Découvrez ces maisons jumelées de style champêtre, au charme intemporel grâce à leurs façades blanchies à la chaux. À l’intérieur, profitez d’un espace de vie lumineux avec cuisine ouverte, où de grandes baies vitrées assurent une agréable connexion avec le jardin. Avec 4 chambres complètes, ces habitations offrent tout l’espace nécessaire pour toute la famille, complété par un garage intégré ou un carport pour plus de confort. Ces maisons à énergie neutre (niveau E 0) sont équipées de panneaux solaires, d’une pompe à chaleur, d’un chauffage par le sol et d’un système de ventilation D, garantissant un cadre de vie durable et tourné vers l’avenir. L’environnement calme et verdoyant assure une qualité de vie agréable, tout en bénéficiant d’une excellente accessibilité, tant en voiture qu’en transports en commun. Atout supplémentaire : profitez temporairement d’une cuisine offerte d’une valeur de 12 500 € (offre valable du 1er mai au 15 juin 2026). Plus d'infos via https://www.bostoen.be/hof-pattyn/.

Nl :
Ontdek deze landelijke halfopen woningen met een tijdloze uitstraling dankzij de wit gekaleide gevels. Binnen geniet je van een lichtrijke leefruimte met open keuken, waar grote raampartijen zorgen voor een aangename connectie met de tuin. Met 4 volwaardige slaapkamers is er ruimte voor het hele gezin, aangevuld met een inpandige garage of carport voor extra comfort. Deze energieneutrale woningen (E-peil 0) zijn uitgerust met zonnepanelen, een warmtepomp, vloerverwarming en ventilatiesysteem D, wat garant staat voor duurzaam en toekomstgericht wonen. De rustige, groene omgeving zorgt voor een aangename woonbeleving, terwijl je toch geniet van een vlotte bereikbaarheid met zowel de wagen als het openbaar vervoer. Extra troef: bij aankoop van een woning in Hof Pattyn ontvang je nu een gratis keuken t.w.v. € 12.500 (geldig van 1 mei t.e.m. 15 juni 2026). Vind meer info via https://www.bostoen.be/hof-pattyn/.