House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison jumelée de style champêtre allie une esthétique intemporelle à un confort de vie contemporain. L’espace de vie lumineux avec cuisine ouverte constitue le cœur de la maison et s’ouvre harmonieusement sur le jardin, créant une belle continuité entre intérieur et extérieur. Avec 4 chambres complètes, cette habitation offre tout l’espace nécessaire pour toute la famille. La salle de bains est équipée à la fois d’une douche et d’une baignoire, idéale pour chaque moment de la journée. Grâce à son caractère à énergie neutre, vous profitez également d’un logement durable et tourné vers l’avenir. L’environnement calme et verdoyant garantit une qualité de vie agréable, tout en bénéficiant d’une excellente accessibilité, tant en voiture qu’en transports en commun. Un carport pratique vient parfaire l’ensemble. Atout supplémentaire : à l’achat d’une habitation au sein du projet Hof Pattyn, vous recevez actuellement une cuisine offerte d’une valeur de 12 500 €* (*offre valable du 1er mai au 15 juin 2026). Plus d’infos sur https://www.bostoen.be/hof-pattyn/.

Nl :
Deze landelijke halfopen woning combineert een tijdloze uitstraling met hedendaags wooncomfort. De lichtrijke leefruimte met open keuken vormt het hart van de woning en sluit mooi aan op de tuin, waardoor binnen en buiten naadloos in elkaar overvloeien. Met 4 volwaardige slaapkamers is er ruimte in overvloed voor het hele gezin. De badkamer is uitgerust met zowel een douche als een ligbad, ideaal voor elk moment van de dag. Dankzij het energieneutrale karakter woon je hier bovendien duurzaam en toekomstgericht. De rustige, groene omgeving zorgt voor een aangename woonbeleving, terwijl je toch geniet van een vlotte bereikbaarheid met zowel de wagen als het openbaar vervoer. Een praktische carport maakt het geheel compleet. Extra troef: bij aankoop van een woning in Hof Pattyn ontvang je nu een gratis keuken t.w.v. € 12.500* (*geldig van 1 mei t.e.m. 15 juni 2026). Vind meer info via https://www.bostoen.be/hof-pattyn/.