Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette villa élégante avec un grand jardin orienté au sud se trouve dans un quartier résidentiel exclusif entre la plage et les dunes. La maison comprend un hall d'entrée généreux avec un escalier en chêne, un espace de vie lumineux avec une cheminée, une belle salle à manger avec de grandes baies vitrées donnant sur le jardin et une cuisine ouverte équipée avec un îlot de cuisson.

Profitez de votre petit-déjeuner sur la terrasse le matin, plongez dans votre piscine bleu azur l'après-midi et admirez le coucher de soleil le soir.

À l'étage, il y a trois grandes chambres, une salle de bains et un espace de rangement qui peut facilement être aménagé en dressing ou en bureau. Il y a un double garage intégré et une grande cave.

L'emplacement de cette luxueuse villa est idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et l'intimité au milieu de la nature.

Nl :
Deze stijlvolle villa met grote zuid georienteerde tuin bevindt zich in een exclusieve residentiële wijk tussen het strand en de duinen. De woning bevat een royale inkomhal met eiken trap, een lichtrijke leefruimte met open haard, een mooie eetplaats met grote schuiframen die toegang geven tot de tuin en een open ingerichte keuken met kookeiland.

Geniet s'morgens op het terras van uw ontbijt, plons in de namiddag in uw azuurblauwe zwembad en geniet s'avonds van de ondergaande zon.

Op het verdiep heeft men drie ruime slaapkamers, een badkamer en een bergruimte die gemakkelijk als dressing of bureau kan worden ingericht. Er is een dubbele inpandige garage en ruime kelder.

De ligging van deze luxueuze villa is ideaal voor wie houdt van rust en privacy te midden van de natuur.