Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Deze ruime en zeer degelijk gerenoveerde woning werd door een aannemer voor eigen gebruik afgewerkt, met bijzondere aandacht voor kwaliteit, isolatie en duurzaamheid. De woning is letterlijk instapklaar en biedt uitzonderlijk veel leefruimte, verdeeld over meerdere verdiepingen.
De woning beschikt over 3 ruime slaapkamers, waaronder een indrukwekkende masterbedroom van ca. 50 m² met eigen dressing en badkamer. De twee overige slaapkamers zijn elk ca. 17 m² groot en beschikken over hoge plafonds van ongeveer 3,20 m. Op elk verdiep is een badkamer en toilet aanwezig.
De kelderverdieping van circa 90 m² heeft een normale plafondhoogte en is volledig ingericht als extra leefverdieping, met fitnessruimte, wasruimte, badkamer, tweede living en een tweede keuken van ca. 30 m² — ideaal om familie en vrienden te ontvangen.
Op het gelijkvloers bevindt zich een ruime leefruimte van ca. 40 m². Vanuit de keuken bereik je rechtstreeks het terras en de mooi onderhouden tuin, voorzien van twee kersenbomen en volwassen thuya’s die een mooie, groene en private haag vormen.
Technisch staat de woning bijzonder sterk: EPC B, condensatieketel, zonnepanelen, volledig vernieuwde dakstructuur met 24 cm isolatie en een R-waarde van ca. 10,25. Ook de achtergevels zijn geïsoleerd volgens de geldende normen en alle ramen werden vervangen en voldoen aan de huidige isolatienormen.
Een woning met enorm veel ruimte, comfort en kwaliteit, waar u zonder grote werken meteen kunt intrekken. Enkel de keuken kan eventueel naar eigen smaak gemoderniseerd worden.

Nl :
Deze ruime en zeer degelijk gerenoveerde woning werd door een aannemer voor eigen gebruik afgewerkt, met bijzondere aandacht voor kwaliteit, isolatie en duurzaamheid. De woning is letterlijk instapklaar en biedt uitzonderlijk veel leefruimte, verdeeld over meerdere verdiepingen.
De woning beschikt over 3 ruime slaapkamers, waaronder een indrukwekkende masterbedroom van ca. 50 m² met eigen dressing en badkamer. De twee overige slaapkamers zijn elk ca. 17 m² groot en beschikken over hoge plafonds van ongeveer 3,20 m. Op elk verdiep is een badkamer en toilet aanwezig.
De kelderverdieping van circa 90 m² heeft een normale plafondhoogte en is volledig ingericht als extra leefverdieping, met fitnessruimte, wasruimte, badkamer, tweede living en een tweede keuken van ca. 30 m² — ideaal om familie en vrienden te ontvangen.
Op het gelijkvloers bevindt zich een ruime leefruimte van ca. 40 m². Vanuit de keuken bereik je rechtstreeks het terras en de mooi onderhouden tuin, voorzien van twee kersenbomen en volwassen thuya’s die een mooie, groene en private haag vormen.
Technisch staat de woning bijzonder sterk: EPC B, condensatieketel, zonnepanelen, volledig vernieuwde dakstructuur met 24 cm isolatie en een R-waarde van ca. 10,25. Ook de achtergevels zijn geïsoleerd volgens de geldende normen en alle ramen werden vervangen en voldoen aan de huidige isolatienormen.
Een woning met enorm veel ruimte, comfort en kwaliteit, waar u zonder grote werken meteen kunt intrekken. Enkel de keuken kan eventueel naar eigen smaak gemoderniseerd worden.