Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Located at Boulevard du Régent 29 in 1000 Brussels, close to the Royal Park and the Arts-Loi junction, this 4-bedroom apartment (260 m²) offers a spacious and elegant living environment. The rooms benefit from excellent natural light, and the refined finishes, such as wood paneling and parquet flooring, create a warm atmosphere.

The apartment features several large and comfortable bedrooms (17 to 23 m²), including one dual-aspect room (or private office), two bathrooms and one shower room, a dining room, and two living rooms (including one double living room), as well as a fully equipped kitchen (2 ovens plus microwave oven, gas and electric cooktops, dishwasher, extractor hood, refrigerator, etc.), and a utility room for a washing machine and dryer. It also includes a surprising wood-paneled bar room in alpine style. Separate reception and service entrances. Numerous storage spaces. Energy performance certificate (EPC) rating: class D.

Residential lease of minimum 3 years; possibility to rent a garage in the building.

Fr :
Situé Boulevard du Régent 29 à 1000 Bruxelles, à proximité du Parc Royal et du carrefour Arts-Loi, cet appartement (260 m²) de 4 chambres offre un cadre de vie spacieux et élégant. Les pièces bénéficient d'une belle luminosité, et les finitions soignées, comme les boiseries et les parquets, confèrent une atmosphère chaleureuse.

L'appartement comprend plusieurs grandes chambres confortables (17 à 23 m²) dont une traversante (ou bureau privé), deux salles de bains et une salle de douche, une salle à manger et deux salons (dont un double) et une cuisine super-équipée (2 fours plus four micro-ondes, cuisson au gaz et électricité, lave-vaisselle, hotte, frigo, etc.), local pour lave-linge et séchoir. Il recèle une surprenante pièce bar lambrissée en style alpin. Entrées réception et service. Nombreux espaces de rangements. Certificat PEB de classe D.

Bail d’habitation de minimum 3 ans ; Possibilité de louer un garage dans l’immeuble.