Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Rental from July 1, 2022. Fully furnished apartment of 70 m2 in lush greenery, on the 2nd floor of a Mi Casa house (in solid wood), in Genval (limit Ohain). Immaculate condition. Large open living room of 50 m2 with new kitchen, living room, cupboards and plenty of storage space + a bedroom + a bathroom. Ready to live. A parking space available. 900 meters from shops and transport and 15 minutes from Brussels. Price: 950 euros/month + charges 150 euros (for gas, water, electricity, maintenance of the common areas, Internet connection and TV decoder). For a single and calm person. No direct debit.

Fr :
Location à partir du 1er novembre 2026. Appartement entièrement meublé de 70 m2 dans un écrin de verdure, au 2ème étage d'une maison Mi Casa (en bois massif), à Genval (limite Ohain). État impeccable. Grande pièce de vie ouverte de 50 m2 avec cuisine neuve, salon, placards et nombreux rangements + une chambre + une salle de bains. Prêt à vivre. Une place de parking disponible. À 900 mètres des commerces et transports et 15 minutes du Sud de Bruxelles. Prix : 990 euros/mois + charges 150 euros (pour gaz, eau, électricité, entretien des communs, connexion Internet et décodeur TV). Pour une personne seule et calme. Pas de domiciliation.