Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
RENTED ! RENTED ! Ideally located in the Brugmann / Molière district, close to all amenities, beautiful 2-bedroom apartment of 107m² (according to PEB) housed on the 2nd floor of a small condominium of 4 units with elevator.
The apartment, using quality materials and benefiting from high ceilings, consists of an entrance hall, a separate toilet, a hyper-equipped kitchen (oven, fridge, freezer, dishwasher, crockery and gas hobs) of +/- 10m², 2 bedrooms (12m² and 17m²), a bathroom with toilet and a large and bright living room of +/- 44 m².
A 4m² cellar completes the set.
Double glazing. Individual boiler. ILL: D
Provision for common charges: €100/month.
Free immediately.

Fr :
LOUÉ ! LOUÉ ! Idéalement situé dans le quartier Brugmann / Molière, à proximité de toutes commodités, bel appartement 2 chambres de 107m² (selon PEB) logé au 2ième étage d’une petite copropriété de 4 unités avec ascenseur.
L’appartement, reprenant des matériaux de qualité et bénéficiant d’une belle hauteur sous plafond se compose d’un hall d’entrée, d’une toilette séparée, d’une cuisine hyper-équipée (four, frigo, congélateur, lave-vaisselle et taques de cuisson au gaz) de +/- 10m², 2 chambres (12m² et 17m²) d’une salle de bains avec toilette et d’un grand et lumineux living de +/- 44 m².
Une cave de 4m² complète l’ensemble.
Double vitrage. Chaudière individuelle. PEB : D
Provision de charges communes : 100€/mois.