Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Nice little apartment FULLY FURNISHED 4 rooms, ideal 1 person OR 2 students . NO COMMON CHARGES. UNLIMITED INTERNET CABLE TELEVISION. Between university-station center, in a nice house. Bus, train station, shops nearby. Renovated floors throughout, double glazing. Furnished modern, bright. The sofa in leather, flat screen, washing machine, Apartment 1 big double bedroom to share and 1 living room + Hall + equipped kitchen and bathroom. Counters independent water + electricity. Comply with safety measures. Provide +/- 150 euros consumption / month for 2 people. (Heating / electricity / water). Security deposit = 1 month. To visit: 0496/570 008

Fr :
VISITES SUSPENDUES 4 pièces, 58m² idéal pour 1 pers. OU 1 couple étudiant . PAS DE CHARGES COMMUNES. Domiciliation possible. Entre université–gare-centre, ds maison CALME. Bus, commerces proches. Planchers, DV, parlophone. Divan L en cuir, machine à lessiver, vaisselle. 1 Grde chambre (lit 160/200 + clic-clac+ garde-robe+commode)
1 séjour (salon+ coin manger) + Hall/vestiaire + cuisine et sdb équipées. Compteurs eau + électricité/chauff. INDEPENDANTS. Connexions INTERNET et TV perso. Prévoir +/-150 euros de consommations/mois pour 2 pers. (chauffage/électricité/eau). Bail minimum 1 an. Caution = 3 mois