Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Splendid apartment with charming finishes, tastefully furnished, right in the heart of Namur, in an elegant house located in a semi-pedestrian zone near the confluence and the Citadel, in immediate proximity to all amenities (supermarket, parking, shops, theatre, cinemas, restaurants, schools, train station, university, etc.). The apartment is laid out as follows: a beautiful entrance hall leading to a magnificent open-plan living room, dining room, and fully equipped open kitchen with a stunning view over Rue de l'Ange. Completing the property are 2 bedrooms (one double and one single or office), a bathroom, a toilet, and a storage room.

Fr :
Splendide appartement aux finitions de charme, meublé avec goût en plein centre de Namur, dans une maison cossue située en zone semi piétonnière près du confluant et de la Citadelle, à proximité immédiate de toutes les commodités (supermarché, parking, commerces, théâtre, cinémas, restaurants, écoles, gare, université,...) composé comme suit : bel hall d'entrée distribuant d'une part un magnifique espace ouvert salon, salle à manger, cuisine américaine super équipée avec vue imprenable sur la rue de l'Ange. Complètent l'ensemble 2 chambres (une double et une simple ou bureau), salle de bain, toilette et débarras.