Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
Fr :
Hello tout le monde,
Je viens de commencer un nouveau job à l’UCLouvain et de prendre un nouvel appart. Il est en plein centre de LLN (salle de vie donnant sur la rue Charlemagne) et littéralement à 2 minutes de tout (gare, esplanade, restau et autres).
Niveau disposition et dès maintenant, tu auras…
Niveau perso :
- ta chambre à meubler entièrement
- superficie : 11m2
- orientation : plein sud-est
- prix : 600€/mois tout (tout) compris
- pas de domiciliation possible
- caution : 2 mois
- durée 1 ans reconductible
Niveau commun :
- un grand séjour entièrement meublé
- un grand balcon
- une cuisine full équipée
- une grande table à manger
- un petit cinéma perso, tout connecté
- une grande salle de bain à partager à deux
- machine à laver
Bref look, tout est dans les photos
Je recherche donc mon buddy idéal.
J’attends de toi une super présentation, avec de l’originalité! N’hésite pas à me dire quelle coloc tu souhaite, les vibes que tu veux apporter, dis-moi juste comment tu te vois vivre ici et aussi, ce que tu ne veux absolument pas.
Si ta description me tape à l’œil alors je reviendrai vers toi.
À bientôt coloc!
