Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Apartment is on the mezzanine in an art nouveau house. It is in good condition. It is available immediately. It has a living room with a fireplace, two windows overlooking the Place Morichar, a bedroom overlooking a garden, an equipped kitchen, a bathroom with bathtub, toilet and sink. Heating / gas water heater. is individual. The floor covering is tiled for the living room and the bathroom and parquet in the bedroom. Storage space. The apartment is available. The rent is 650 euros and the common charges are 40 euros. Electricity and gas are the responsibility of the tenant, who has individual meters. Appointments are made by phone on 0499295285 until 8 p.m. or on landline 025375697 also until 8 p.m.

Fr :
Entresol dans une zone urbanine agréable face à la place morichar. Composé d'un salon, une chambre, une cuisine equipée et une salle de bain avec baignoire. Superficie d'environ 62 m2. Le salon a un beau carrelage au sol et la chambre un parquet. Le chauffage/chauffe eau individuel est au gaz Disponible immédiatement.
Les charges de 50 € c omprennent uniquement les charges communes. Le gaz, l'électricité et l'eau sont à la charge du locataire.
L'appartement est pour une seule personne.
Les visites sont sur rendez-vous telephonez aux heures de bureau au 0499295285.