Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Fully Renovated 2-Bedroom Apartment – Place Dailly (Schaerbeek)

Ideally located on the charming Place Dailly, close to the European Quarter, public transport, shops and all amenities, this beautiful 2-bedroom apartment has been fully renovated with quality materials.

First occupancy after complete renovation.

The apartment offers:
• A spacious master bedroom of over 20 m², ideal for a home office, dressing area or relaxation space.
• A second bedroom of approximately 10 m².
• A fully equipped open-plan kitchen.
• A bright living room with plenty of natural light.
• A renovated bathroom with a large 1.8 m walk-in shower.
• New parquet flooring and quality finishes throughout.

Key features:
• Brand-new boiler.
• Very bright apartment.
• Excellent energy efficiency.
• Prime location near the European Quarter, NATO and the city centre.

Light fixtures and bathroom mirror will be installed by us.

Rent: €1,500/month excluding charges
(+ €75/month provision for water and common building charges)

For further information or to arrange a viewing, please contact us.

Fr :
Appartement 2 chambres entièrement rénové – Place Dailly (Schaerbeek)

Idéalement situé sur la très agréable Place Dailly, à proximité immédiate du quartier européen, des transports en commun, des commerces et de toutes les commodités, ce magnifique appartement 2 chambres vient d’être entièrement rénové avec des matériaux de qualité.

Première occupation après rénovation complète.

L’appartement se compose de :
• Une vaste chambre principale de plus de 20 m², offrant la possibilité d’aménager un espace bureau, dressing ou coin détente.
• Une seconde chambre d’environ 10 m².
• Une cuisine ouverte entièrement équipée, moderne et fonctionnelle.
• Un lumineux séjour bénéficiant d’une belle lumière naturelle.
• Une salle de bains rénovée avec grande douche de 1,80 m.
• Un nouveau parquet et des finitions soignées dans tout l’appartement.

Atouts :
• Chaudière neuve.
• Appartement très lumineux.
• Excellente performance énergétique grâce aux rénovations récentes.
• Situation privilégiée à proximité du quartier européen, de l’OTAN et du centre-ville.

Luminaires et miroir de salle de bains sont prévus.

Loyer : 1.500 €/mois hors charges


Pour toute information complémentaire ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.