Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Fully renovated and furnished, one bedroom apartment of approximately 60m2, located in vibrant St. Gilles on the border with Ixelles. It is steps away from Place du Chatelain, Avenue Louise and Parvis de Saint-Gilles. The entire house was completely renovated and fully isolated, raising the PEB certificate to C and D. Well connected to the EU quarter and steps away from bars, restaurants, shops and public transport.
The apartment is fully equipped with everything you may need including a washing machine, ironing board, dishes and cutlery, as well as individual storage space.

Minimum contract one year.
Employment contract /last 3 pay slips required.
No pets allowed.

Charges are 150eur/month and include common electricity/water/heating and provisional individual gas consumption.

Fr :
Appartement entièrement rénové et meublé, approx. 60m2, situé dans la vibrant Saint-Gilles, à la frontière d'Ixelles. A deux pas de la place du Châtelain, de l'avenue Louise et du Parvis du Saint-Gilles. L'immeuble a été entièrement rénové et bénéficie d'une isolation performante, PEB C et D. Idéalement connecte avec le quartier européen, il se trouve à proximité immédiate des bars, restaurants, commerces et transports en commun.
L'appartement est entièrement équipé de tout ce dont vous pourriez avoir besoin, y compris un lave-linge, une table à repasser, de la vaisselle et des couverts, ainsi qu'un espace de rangement individuel.

Bail d'un an minimum.
Cadre professionnel et trois derniers bulletins de salaire requis.
Animaux non admis.

Charges : 150 €/mois, incluant les charges communes (électricité, eau, chauffage) et une provision du consommation individuelle de gaz (à titre indicatif).