Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Located in the heart of a highly sought-after neighborhood, discover this bright, fully furnished ± 50 sq. m. apartment. The property is set within an elegant townhouse (maison de maître) divided into only 3 units.
🏡 The Property
The entrance opens into a hallway with beautiful high ceilings. It features a shower room with a toilet and a dedicated dressing area equipped with shelves and wardrobes. The sleeping area, designed as a mezzanine, offers ultimate comfort with a premium quality bed and mattress (180 x 200 cm). The sun-drenched living area features an open-concept layout, integrating a fully equipped open kitchen with a central island and a cozy lounge area with a TV. A full set of Villeroy & Boch tableware and a private laundry area with a Whirlpool washing machine complete this property.
✨ Key Features : Double-glazed windows, individual boiler, highly desirable neighborhood, fully furnished, high ceilings, charm of a traditional townhouse, small condo (only 3 units), easy access to trams (81, 92, 97) and Louise metro station (14-minute walk), close to supermarkets (Delhaize, Carrefour, Bio Market) and restaurants.
💰 Provisions: €30 for water (covers normal monthly usage for 1 person)
📅 Availability: Immediate
📞 Viewings : by appointment only: +32 456 363 265 or via the immoweb request button
Fr :
Au coeur d’un quartier particulièrement recherché, découvrez ce lumineux appartement meublé de ± 50 m², situé au sein d’une élégante maison de maître divisée en seulement 3 appartements.
🏡 Le bien s’ouvre sur un hall avec une belle hauteur sous plafond. Il dispose d’une salle de douche avec toilette et d’un espace dressing comprenant étagères et penderies. La partie nuit, aménagée en mezzanine, offre un confort absolu grâce à un ensemble lit et matelas de qualité premium (180 x 200 cm) . L’espace de vie, baigné de lumière, se déploie en open space et intègre une cuisine ouverte avec îlot ainsi qu’un agréable coin salon avec TV. Un service de vaisselle Villeroy & Boch et une buanderie privative avec machine à laver Whirlpool viennent compléter ce bien.
✨ Atouts : double vitrage, chaudière individuelle, quartier recherché, meublé, belle hauteur sous plafond, charme d’une maison de maître, petite copropriété, proximité de trams (81, 92, 97), de supermarchés (Delhaize, Carrefour, Bio Market), de restaurants et station métro Louise (14 minutes à pieds)
💰 provisions : 30 € pour eau (ceci couvre une consommation mensuelle standard pour 1 personne)
📅 Disponible immédiatement
📞 Visites uniquement sur rendez-vous : +32 456 363 265 ou via le bouton de demande immoweb
