Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Located on the 2nd floor of a small condominium, without charges, we offer for sale this beautiful apartment of +-105m2 living space.
It comprises an entrance hall of +-4m2, a bright living room of +-28m2. It also features a +-16m2 fully-equipped kitchen with direct access to the +- 4m2 WEST-facing terrace.
You'll also find three bedrooms, the first of +-20m2 and two others of +-13m2 and +-8m2 and bathroom of +-7m2 with WC.
Miscellaneous: NO COMMON CHARGES - 18 photovoltaic panels - 2 heat pumps (living room and par. bedroom) - false ceiling (living room and par. bedroom) - "Comelit" entry phone - reinforced door - double-glazing 2010 - communal gas heating - individual electric boiler! 880€ annual consumption for 2 pers. (gas and electricity)
Close to public transport, ring, schools and shops (Westland, rue wayez, ...).
Fr :
Situé au 2ème étage d'une petite copropriété, sans charges, nous vous proposons à la vente, ce bel appartement de +-105m2 habitables.
Celui-ci se compose de : un hall d'entrée de +-4m2, un salon lumineux de +-28m2. Il dispose également d'une cuisine de +-16m2 équipée donnant directement accès sur la terrasse de +- 4m2 orientée OUEST.
Vous trouverez également trois chambres, la première de +-20m2 et deux autres chambres de +-13m2 et +-8m2 et SDB de +-7m2 avec un WC.
Divers : SANS CHARGES COMMUNES - 18 panneaux photovoltaiques sur le toit appartenant uniquement à l'appartement - 2 pompes à chaleur (salon et chambre par.) - faux plafond (salon et ch par.) - parlophone "Comelit" - Porte blindée - Double vitrage année 2010 - Chauffage commun au gaz - boiler éléctrique individuel - 880€ de consomation annuelle pour 2 perssonnes (gaz et electricite)
A proximité des transports en commun, ring, écoles et commerces (Westland, rue wayez, ...).
