Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
This charming renovated apartment is located in a pleasant residential area of Laeken (De Wand), close to shops (Colruyt, Delhaize, Carrefour, Aldi, etc.), schools, public transport Stib and DeLijn, parks, the ring, and various access roads (mobiscore 9.1/10).
The living space of the apartment is +/- 77m2 + terrace of +/- 17.2m2 (east orientation) with splendid views of the city and the Japanese Tower.
The apartment is located on the 11th floor (out of 14) and is part of a well-maintained condominium.
The apartment is composed as follows: entrance hall, fully equipped and renovated kitchen with access to the balcony, very bright living room + dining room with access to the balcony, night hall with cupboard, renovated toilet, master bedroom with access on the balcony, 2nd bedroom, renovated bathroom equipped with Italian shower. Cellar of 2m2.
In front of the building there are parking spaces, entrance with barrier. 2 elevators.
Electricity compliant, PVC double glazing frames everywhere (year 2003). The building provides its tenants with a secure, keyed bicycle storage room. Surveillance cameras in the entrance hall as well as in elevators and trash areas.
Current PEB E, but there are renovation works for the insulation of the facade planned for the year.
Breakdown of charges:
- reserve fund: 68 EUR
- current common account: 139 EUR
- facade renovation: 147 EUR
Come and discover this apartment without delay!
Tel: 0477 40 15 12
NO IMMO AGENCIES PLEASE
Fr :
Ce charmant appartement rénové se situe dans un agréable quartier résidentiel de Laeken (De Wand), à proximité des commerces (Colruyt, Delhaize, Carrefour, Aldi..), des écoles, des transports publics Stib et De Lijn, des parcs, du ring, et de diverses routes d’accès (mobiscore 9,1/10).
La surface habitable de l’appartement est de +/- 77m2 + terrasse de +/- 17,2m2 (orientation est) avec vue splendide sur la ville et sur la Tour Japonaise.
L’appartement se situe au 11ème étage (sur 14) et fait partie d’une copropriété bien entretenue.
L’appartement se compose comme suit : hall d’entrée, cuisine super équipée et rénovée avec accès au balcon, salon + salle à manger très lumineuse avec accès au balcon, hall de nuit avec placard, toilette rénovée, chambre principale avec accès au balcon, 2e chambre, SDB rénovée équipée avec douche italienne. Cave de 2m2.
Devant le bâtiment il y a des places de parking, entrée avec barrière. 2 ascenseurs.
Electricité conforme, châssis PVC double vitrage partout (année 2003). Le bâtiment met à disposition de ses habitants un local à vélo sécurisé à clé. Caméras de surveillance dans le hall d’entrée ainsi que dans les ascenseurs et zones des poubelles.
PEB actuel E, mais il y a des travaux de rénovation pour l'isolation de la façade prévus dans l’année.
Charges communs:
- fond de reserve: 68 EUR
- fond de roulement : 139 EUR
- renovation facade: 147 EUR
Venez découvrir cet appartement sans tarder
Tel: 0477 40 15 12
AGENCES S'ABSTENIR
