Appartement te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Etterbeek, very close to la Chasse, EU Institutions and place Jourdan, charming apartment for sale (about 75 m2) on the first floor of a small building (three flats in total). The apartment is very bright and it is composed as it follows: a spacious bedroom (with big in-built wardrobe and small balcony), ample living room and spacious equipped kitchen (including dishwasher, washing machine, and electric cooking plate), a refined bathroom and a small storage room/space. Other characteristics: independent heating system; parquet everywhere (including the bathroom), very close to a big Delhaize supermarket and the lively shopping district of la Chasse. Transport facilities (tram 81, busses 36 and 34) are also very close. This is an ideal solution for a professional or a couple or for investment purposes. The common charges and the property taxes are low.
For information and visits: [email protected]

Fr :
Etterbeek, à proximité de la Chasse et de l’eglise Saint Antoine, proche des Institutions Européenne et de la place Jourdan, charmant appartement (environ 75 m2) au premier étage d’une petite coproprieté de 3 appartements. L’appartement est très lumineux est se compose d’une chambre à coucher (avec grande armoire intégrée et un petit balcon), un living spacieux, une cuisine aussi spacieuse et equipée (machine à laver, lave vasseille, plaque electrique), une belle salle de bains et un débarass. Divers : chauffage autonome, parquet partout, à deux pas d’un grand Delhaize et des commerces de la Chasse, à proximité du tram 81 (arret Saint Antoin) et des bus 36 et 34. Idéal pour professionnels ou jeune couple ou pour investissement. Les charges communes et le precompte immobilier sont bas.
Pour info et visites : [email protected]