Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Welcome to a ideally located building, just 100m from Saint-Ghislain train station. Here are some options we have for sale.
In this elegant and bright apartment, situated in the heart of a peaceful and sought-after neighborhood, you'll find an exceptional opportunity for a comfortable living space just two minutes away from the shopping street and the train station. Ideal for singles, couples, or investors, this apartment is a rare gem in the real estate market.
The apartment is situated in a quiet and friendly neighborhood, close to schools, parks, shops, and public transportation.
Living Area: The apartment offers a living space of 60 square meters, providing ample room for your comfort.
Bedrooms: It features two spacious bedrooms.
Kitchen: The modern kitchen is fully equipped with quality appliances and offers space for dining.
Shower Room: A well-maintained shower room with a shower.
Balcony: Enjoy your morning coffee or summer evenings on the private balcony with a view of the city.
Parking: A private parking space is available for your convenience (+15,000 euros).
Security: The building is secured with an intercom.
The apartment is well-maintained, renovated, and ready to move in without the need for major renovations. The ideal location ensures easy access to all amenities (5m from the train station) and a convenient lifestyle.
Make an offer starting from 199,000 euros.
Fr :
Bienvenue un immeuble idéalement situé à 100m de la gare de Saint-ghislain.
Voici quelques options que nous avons à vendre.
Dans cet appartement élégant et lumineux, situé au cœur d'un quartier paisible et recherché. Cette opportunité exceptionnelle offre un cadre de vie confortable à deux minutes de la rue commerçante et de la gare. Idéal pour les célibataires, les couples ou les investisseurs, cet appartement est une perle rare sur le marché immobilier.
L'appartement est situé dans un quartier calme et convivial, à proximité des écoles, des parcs, des commerces et des transports en commun.
Surface habitable : L'appartement offre une surface de 60 mètres carrés, offrant amplement d'espace pour votre confort.
Chambres : Il dispose de deux chambres spacieuses.
Cuisine : La cuisine moderne est entièrement équipée avec des appareils de qualité et offre un espace pour les repas.
Salle de douche : Une salle de douche bien entretenue avec une douche.
Balcon : Profitez de votre café du matin ou de vos soirées d'été sur le balcon privé offrant une vue sur la ville.
Parking : Une place de parking privée est possible pour votre confort ( +15.000 ).
Sécurité : L'immeuble est sécurisé avec un interphone.
L'appartement est bien entretenu, rénové et prêt à emménager, sans besoin de rénovations majeures.
L'emplacement idéal garantit un accès facile à toutes les commodités ( 5m de la gare ) et un mode de vie pratique.
Faire offre à partir de 199.000€
