Benedenverdieping te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Between Meiser and Paduwa, Beautiful ground floor apartment of +/-105m² offering an entrance hall with cloakroom, living room of 30m² with parquet flooring, fully equipped kitchen 8m², hall night, separate toilet, 2 bedrooms (17m² - 12m²), storage room/laundry room of 6m² with two large wardrobes, bathroom 4m² (bathtub, teak furniture with sink + storage column, tiled floor). PVC double glazing and electric shutters throughout). Availaible from 15/05/2024. CPEB C- 145KwH. Rent: 1.100€ + 200€/month charges if 3 people and €50 per additional person. (Provision for hot and cold water , heating, concierge, garden maintenance + maintenance and electricity for the common areas).

Fr :
Entre Meiser et Paduwa, au rez-de-chaussée d'un petit immeuble de 5 étages. Bel appartement de +/-105m² offrant un hall d'entrée avec vestiaire, séjour de 30m² avec parquet, cuisine super-équipée 8m² (four, taques gaz, hotte, frigo, congélateur, lave-vaisselle, évier, nombreux rangements), hall de nuit, WC séparé, 2 chambres (17m² - 12m²), débarras/buanderie de 6m² avec deux grandes armoires, salle de bains 4m² (baignoire, meuble en teck avec vasque + colonne rangement, carrelage). Double vitrage en PVC et volets électriques partout). Libre le 15/05/2024. CPEB C- 145KwH. Loyer: 1.100€ + 200€/mois charges si 3 personnes et 50€ par personne supplémentaire. (provision eau chaude et froide, chauffage, concierge, entretien jardin + entretien et l'électricité des communs)