Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
🌟 Exceptional Shared Apartment for Young Professionals – Schaerbeek (Rue des Coteaux) 🌟
📅 Available Immediately
🏡 A rare find combining comfort, privacy, and high-end amenities
Located in a fully renovated building, this 130 m² apartment (Energy Performance Certificate A+) has been designed to offer a unique shared living experience, where each resident enjoys their own private space while also benefiting from elegant common areas.
✨ 3 spacious bedrooms:
– 14 m²: €670 + €150 utilities
– 16 m²: €700 + €150 utilities
– 16 m²: €700 + €150 utilities
Each bedroom includes:
✔ High-quality double bed
✔ Built-in wardrobe
✔ Comfortable workspace
✔ Private shower room – complete privacy 🛁
🔥 Modern comfort without compromise:
• Underfloor heating for gentle and even warmth
• Triple glazing ensuring peace and quiet and optimal insulation
• Excellent energy performance (EPC A+) → controlled utility costs
• Fully furnished apartment, tastefully decorated and ready to move into
📍 Strategic location – Schaerbeek (Rue des Coteaux)
Close to public transport, shops, and main roads, offering a pleasant living environment.
🎯 Ideal Candidate Profile:
Serious, respectful young professionals seeking a high-quality living environment.
📩 Application (required documents):
Please send:
• Your employment status (permanent, fixed-term, freelance, etc.)
• Your phone number
• Your email address
Nearby
🚍 Ideal Location
Bus 59 in front of the building → 8 min direct to the European Quarter (Maelbeek)
20 min to Flagey / city center
Lidl, grocery stores, butchers, snack bars, cafes… all within 100 m 🛒
Fr :
🌟 Colocation d’exception pour jeunes actifs – Schaerbeek (Rue des Coteaux) 🌟
📅 Disponible immédiatement
🏡 Un bien rare alliant confort, intimité et prestations haut de gamme
Situé dans un immeuble entièrement rénové, appartement de 130 m² (PEB A+), ce logement a été conçu pour offrir une expérience de colocation unique, où chaque occupant bénéficie de son propre espace privé tout en profitant de lieux de vie élégants.
✨ 3 chambres spacieuses :
– 14 m² : 670€ + 150€ de charges
– 16 m² : 700€ + 150€ de charges
– 16 m² : 700€ + 150€ de charges
Chaque chambre comprend :
✔ Lit double de qualité
✔ Dressing intégré
✔ Espace bureau confortable
✔ Salle de douche privative – intimité totale 🛁
🔥 Un confort moderne sans compromis :
• Chauffage au sol pour une chaleur douce et homogène
• Triple vitrage assurant calme et isolation optimale
• Excellente performance énergétique (PEB A+) → charges maîtrisées
• Appartement entièrement meublé, décoré avec soin et prêt à vivre
📍 Emplacement stratégique – Schaerbeek (Rue des Coteaux)
À proximité immédiate des transports, commerces et axes principaux, tout en offrant un cadre de vie agréable.
🎯 Profil recherché :
Jeunes actifs sérieux, respectueux et recherchant un cadre de vie qualitatif.
📩 Candidature (dossier requis) :
Merci d’envoyer :
• Votre statut professionnel (CDI, CDD, indépendant…)
• Votre numéro de téléphone
• Votre adresse e-mail
À Proximité
🚍 Emplacement idéal
Bus 59 devant l’immeuble → 8 min direct vers le quartier européen (Maelbeek)
20 min Flagey / centre-ville
Lidl, épiceries, boucheries, snacks, cafés… tout à moins de 100 m 🛒
