Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Belle maison idéale pour jeune couple, petite famille ou jeunes pensionnés

Charmante maison parfaitement entretenue, idéale pour un jeune couple avec 1 ou 2 enfants, une personne seule ou de jeunes pensionnés.

Composition :

Cuisine équipée récente avec lave-vaisselle, grand réfrigérateur et emplacement pour un four et un micro-ondes.
Salon et salle à manger lumineux.
Arrière-cuisine avec emplacements prévus pour une machine à laver, un sèche-linge, un congélateur ou une armoire de rangement.
2 chambres :
une grande chambre avec un très grand placard intégré ;
une deuxième chambre équipée d'un lavabo.
Salle de bain.
WC séparé au rez-de-chaussée.
2 caves.

Les atouts :

Chaudière à condensation de qualité, économique.
Jardin aménagé avec terrasse exposée plein sud.
Quartier calme et agréable.
Stationnement aisé dans la rue ou sur le quai.
Excellente situation : proche des accès autoroutiers et de la gare.

Conditions de location :

Environnement très calme : nous recherchons des locataires respectueux de la tranquillité du voisinage.
Les fiches de salaire des deux personnes seront demandées lors de la candidature.
Les chiens ne sont pas acceptés. Les chats sont les bienvenus (chatière donnant accès au jardin).