Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Nice 3 façade house in Auderghem in a closed, green and calm neighbourhood, 4 bedrooms, US equipped kitchen + eating room, spacious living room 35 m2, wooden floors everywhere, 1 bathroom, 1 shower room, garage + 2 private parking places, Nice garden (+ terrace) of 150m2 oriented S-SO.
New (April 2024) gas central heating with cpndensation, double glass.
Near shops and public transports (bus, tram, Subway Demey).
Ground Floor : garage, 1 toilet, super-équipée USA kitchen + dining room with access to 1 terrace 10m2 & garden oriented S-O de 150 m2
1st Floor: 1 bedroom, 1 bathroom 1 toilet, 1 living 35m2.
2BE Floor : 3 bedrooms,1 shower room and toilet, access to storage attic
Visits via owner : 0476/76.15.04
Available as from End of May 2024
No renting agencies

Fr :
Belle maison de 1999, 3 façades localisée à Auderghem, dans un clos privé (pas de circulation passante) dans un quartier calme et vert, 4 chambres spacieuses, cuisine américaine équipée + salle à manger, salon spacieux 35m2, parquet partout, 1 sdb, 1 sdd, garage + 2 places parking privées, beau jardin 150 m2 (+ terrasse) orienté S-SO. CC gaz, compteur bi-horaire, double vitrage. Proximité de commerces (place Pinoy et Carrefour Auderghem) et transports publics (bus, tram & métro Demey).
RDC : garage (nouvelle (Avril 2024) chaudière gaz à condensation Viessmann), 1 toilette, cuisine USA super-équipée + salle à manger, avec accès à 1 terrasse 10m2 & jardin S-O de 150 m2
1er étage: 1 ch, 1 sdb toilette, 1 living 35m2.
2ème étage : 3 ch, 1 sdd toilette, accès à 1 grenier de rangement.
Libre à partir de fin mai 2024.
Visite propriétaire: 0476/76.15.04
Agences : s’abstenir