Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
villa tout confort à la campagne avec accès aisés aux grands axes ,desservie par une gare accessible à pied en5 min (vers France et Belgique) ,proche des commerces frontaliers ( Auchan Louvroil, Mons grands prés ).elle comporte 4 chambres très spacieuses (avec dressing et penderies) , 2 salons (1 cassette - feu ouvert) ,une véranda,3 garages , une cuisine équipée ,une buanderie, un bureau un grenier , un jardin arboré avec étang et terrasse , fenêtres double vitrage avec volet , chauffage mazout et panneaux solaires (approuvée SHAPE).
Comfortable villa in the countryside with easy access to major roads, served by a train station within walking distance in 5 min (towards France and Belgium), close to border shops (Auchan Louvroil, Mons Grands Prés). It has 4 very spacious bedrooms (with dressing room and wardrobes), 2 living rooms (1 cassette - open fire), a veranda, 3 garages, an equipped kitchen, a laundry room, an office, an attic, a garden with pond and terrace, double glazed windows with shutters, oil heating and solar panels (SHAPE approved).