Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
🏡 Bright 4-bedroom house for rent – Schaerbeek (Meiser)

We are moving abroad and are renting out our house of ±160 m² located on a quiet and friendly street (shared vegetable gardens, great neighborhood atmosphere 🌿).

Layout:
🔹 Ground floor: entrance hall (bike space), office (±15 m²), laundry room, access to a large courtyard + annex (±30 m² – workshop or storage)
🔹 1st floor: living room with wood stove, fully equipped kitchen, bright dining room with A/C opening onto a ±20 m² terrace with late-day sun, shower room + WC
🔹 2nd floor: 2 bedrooms (±35 m² and ±10 m²), bathroom with bathtub + WC
🔹 3rd floor: 2 bedrooms (±15 m² and ±22 m²), separate WC
🔹 Cellars

✨ Fully insulated in 2023 (low charges)
✨ Close to transport, shops, schools, European quarter & NATO

📅 Available on 01/08/2026
💰 Rent: €2,500/month

📩 Email if interested or to arrange a visit ([email protected])

Fr :
🏡 Maison lumineuse 4 chambres à louer – Schaerbeek (Meiser)

Nous déménageons à l'étranger et nous mettons en location notre maison de ±160 m² située dans une rue calme et conviviale (potagers collectifs, chouette ambiance de quartier 🌿).

Disposition :
🔹 Rez-de-chaussée : hall d’entrée (espace vélos), bureau (±15 m²), buanderie, accès à une grande cour + annexe (±30 m² – atelier ou stockage)
🔹 1er étage : salon avec poêle à bois, cuisine super équipée, salle à manger lumineuse avec A/C donnant sur une terrasse de ±20 m² ensoleillée en fin de journée, salle de douche + WC
🔹 2e étage : 2 chambres (±35 m² et ±10 m²), salle de bain avec baignoire + WC
🔹 3e étage : 2 chambres (±15 m² et ±22 m²), WC séparé
🔹 Caves

✨ Complètement isolée en 2023 (peu de charges)
✨ Proche transports, commerces, écoles, quartier européen & OTAN

📅 Disponible le 01/08/2026
💰 Loyer : 2.500 €/mois

📩 Mail si intéressé ou pour organiser une visite ([email protected])