Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Available from 1 APRIL 2024 !!
Ideally located in a one-way enclosure in a very quiet area and close to NATO, public transport, shops, St Luc Hospital, schools (European school) and nurseries we offer this new construction (2023) of a super isolated 3 fronts luxurious house of 260 m².
->->-> Ground floor 60m²: Fitness, kitchen, veranda, dressing, shower +wc
->->-> TRIPLEX of 200m² to rent on the 1st floor:
A small corridor opening onto a large open living room 30m² with a fully equipped American kitchen of more than 30m² as well as a bio ethanol wall fireplace and a separate wc. On the second floor, the night hall serves three bedrooms and a splendid bathroom with shower, jacuzzi, smart bluethooth integrated mirror and a separate wc. For the bedrooms: 1 bedroom of 17.5m² with sliding doors dressing room and a bay window opening onto a terrace (facing south), 1 bedroom of 13m² and one of 10m². On the third floor (total of 25m²): 1 room (12m²) with integrated storage, a small shower room as well as a separate wc (technical room). Miscellaneous: PEB : A, high-end finishes, water softener, underfloor heating (gas, coupled by 4 thermodynamic panels), automatic ventilation type D, 4-season super isolated chassis, alarm system connected to a remote monitoring center (24/7), 1 parking space in the garage, 1 at the front of the garage and in the street, 2 terraces of 4.5m2 each located on the upper floors and a beautiful south-facing garden with 28m2 terrace.
Fr :
Disponible à partir du 1er AVRIL 2024!!
Idéalement située dans un clos à sens unique très calme et à proximité de l'OTAN, transports en commun, commerces, hôpital St Luc, écoles (école Européenne) et crèches, nous proposons cette nouvelle construction (2023) d'une maison luxieuse 3 façades super isolée de 260 m².
->->-> Rez-de-chaussée 60m²: Fitness, cuisine, véranda, dressing, douche +wc
->->-> TRIPLEX de 200m² au 1er étage:
Un petit couloir donnant sur un grand salon ouvert de 30m² avec cuisine américaine super équipée de plus de 30m², ainsi qu'une cheminée murale au bio éthanol et wc séparé. Au 2ème, le hall de nuit dessert trois chambres et une splendide salle de bains avec douche, jacuzzi, miroir intelligent bluetooth intégré, wc séparé et buanderie. 1 chambre de 17,5m² disposant d'un dressing coulissant et une baie vitrée donnant sur une terrasse (plein sud), 1 chambre de 13m² ainsi qu'une de 10m². Au 3ème (total de 25m²) : 1 chambre (12m²) avec rangement intégré, une petite salle de douche ainsi qu'un wc séparé (local technique).Divers: PEB : A, finitions haute gamme, adoucisseur d'eau, chauffage par le sol (chaudière à gaz 4 panneaux solaires thermodynamiques), ventilation automatique type D, châssis super isolant 4 saisons, système d'alarme connecté à une centrale de télé-surveillance (24h/24), parking dans le garage (1) et 1 devant le garage ainsi que places dans la rue, 2 terrasses de 4,5m² aux étages et un magnifique jardin avec terrasse de 28m².
