Huis te koop

Charmante energiezuinige dorpswoning in hartje AALTER

VRIJBLIJVEND BEZOEKMOMENT OP ZATERDAG  22 AUGUSTUS VAN 10U - 11U

Charmante dorpswoning met EPC B, conforme elektriciteit, privéparking en zonnige tuin in het centrum van Aalter!
Op het gelijkvloers vindt u een gezellige leefruimte met aansluitend de keuken en eethoek, evenals de badkamer. De eerste verdieping telt twee ruime slaapkamers, op de tweede verdieping een extra kamer. Daarnaast beschikt de woning over een ruime kelder.
Buiten geniet u van een praktische koer met berging, een privéparkeerplaats en een grote, zonnige tuin waar u in alle rust kunt ontspannen.

Charmante maison de village avec PEB B, électricité conforme, parking privatif et grand jardin ensoleillé au centre d'Aalter !
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un agréable séjour, une cuisine avec coin repas ainsi qu'une salle de bains. Le premier étage comprend deux spacieuses chambres, tandis que le deuxième étage offre une pièce supplémentaire. La maison dispose également d'une vaste cave.
À l'extérieur, vous profiterez d'une cour pratique avec remise, d'un emplacement de parking privatif et d'un grand jardin ensoleillé, idéal pour se détendre en toute tranquillité.

Charming village home with EPC B, compliant electrical installation, private parking and a sunny garden in the centre of Aalter!
The ground floor features a cosy living room, a kitchen with dining area, and a bathroom. The first floor offers two spacious bedrooms, while the second floor provides an additional room, ideal as a home office, hobby room or extra bedroom. The property also benefits from a large cellar.
Outside, you will enjoy a practical courtyard with storage space, a private parking space and a large, sunny garden where you can relax in complete privacy