Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Beautiful house on sale of 135 m2, built on a vast plot of 16.5 ares, offering stunning views of the countryside. Located in a cul-de-sac, on the outskirts of the peaceful village of Sélange, in the municipality of Messancy in Belgium, this single-story property adjoins the Luxembourg border.
This house offers the following amenities:
On the ground floor:
An entrance hall, a 16 m2 kitchen, a dining room, and a spacious living room with access to a 12 m2 balcony. The ground floor also houses 4 beautiful bedrooms, one of which can be used as an office/living room, a shower room, and a separate toilet. A 34 m2 garage, equipped with an electric door, completes this level.
Miscellaneous: A mansard attic.
In the basement:
A boiler room and a laundry/wine cellar.
This house, free on all four sides, is surrounded by a beautiful garden with a 10 m2 chalet. It benefits from a complete security system including an alarm, fencing and an electric gate, a front door with fingerprint opening, as well as double-glazed windows.
Availability: upon deed.
If this property interests you, do not hesitate to contact us at +352 691 168 886 or by email at [email protected] for further information or to arrange a viewing.
Fr :
Belle maison de 135 m2 en vente, érigée sur un vaste terrain de 16,5 ares, offrant une vue imprenable sur la campagne. Située dans une rue sans issue, aux abords du paisible village de Sélange, dans la commune de Messancy en Belgique, cette propriété de plain-pied jouxte la frontière luxembourgeoise.
Cette maison offre les commodités suivantes :
Au rez-de-chaussée :
Un hall d'entrée, une cuisine de 16 m2, une salle à manger, ainsi qu'un spacieux salon avec accès à un balcon de 12 m2. Le rez-de-chaussée abrite également 4 belles chambres à coucher, dont l'une peut être utilisée comme bureau/salon, une salle de douche, un WC séparé. Un garage de 34 m2, équipé d'une porte électrique, complète ce niveau.
Divers :
Un grenier mansardé.
Au sous-sol :
Une chaufferie ainsi qu'une buanderie/cave à vin.
Cette maison, libre de quatre côtés, est entourée d'un magnifique jardin agrémenté d'un chalet de 10 m2. Elle bénéficie d'un système de sécurité complet comprenant une alarme, un grillage et un portail électrique, une porte d'entrée à ouverture par empreinte digitale, ainsi que des châssis à double vitrage.
Disponibilité : à l'acte.
Si cette propriété suscite votre intérêt, n'hésitez pas à nous contacter au +352 691 168 886 ou par e-mail à [email protected] pour obtenir de plus amples informations ou pour organiser une visite des lieux.
