Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Located in the pleasant residential area of Georges Henri and close to Roodebeek and Montgomery Ricci Real Estate offers you this MAGNIFICENT HOUSE of +/- 140m², 4 BEDROOMS with LAUNDRY ROOM, GARAGE, TERRACE and GARDEN. It consists on the ground floor, of an entrance hall (7m²) with a separate toilet, a living/dining room (25m²), a fully equipped kitchen (9m²) giving access to the terrace (15m²) and the garden (45m²) facing West. The 1st floor consists of a night hall (6m²), two bedrooms (13m² and 12m²), an office (7m²) and a bathroom with toilet (6m²). On the 3rd floor under the attic, a night hall, 2 bedrooms (9m² and 10m²) and a shower room with toilet (8m²). Basement with garage and laundry room. PEB (before works): G (486 kWh/m²/year)- awaiting the new certificate - CE: Request in progress - RU: Request in progress. INFORMATION: Triple-glazed PVC frame. LOCATION: In the immediate vicinity of Georges Henri Park, Roodebeek and the Woluwe Shopping Center. Commerce, transport and all amenities are easy to access. For all information and visits, contact us on 02/210.00.40. Other properties available on www.riccirealestate.be

Fr :
Située dans l'agréable quartier résidentiel de Georges Henri et à proximité de Roodebeek et Montgomery Ricci Real Estate vous propose cette MAGNIFIQUE MAISON de +/- 140m², 4 CHAMBRES avec BUANDERIE, GARAGE, TERRASSE et JARDIN. Elle se compose au rez-de-chaussée, d'un hall d'entrée (7m²) d'une toilette séparée, d'un séjour/salle à manger (25m²), d'une cuisine super-équipée (9m²) donnant accès à la terrasse (15m²) et au jardin (45m²) orienté Ouest. Le 1er étage se compose d'un hall de nuit (6m²), de deux chambres (13m² et 12m²), d'un bureau (7m²) et d'une salle de bains avec toilette (6m²). Au 3ème étage sous-comble, un hall de nuit, 2 chambres (9m² et 10m²) et une salle de douche avec toilette (8m²). Sous-sol avec garage et buanderie. PEB (avant travaux) : G (486 kWh/m²/an) - en attente du nouveau certificat - CE : Demande en cours - RU : Demande en cours. INFORMATIONS: Châssis PVC triple vitrage. SITUATION : A proximité immédiate du parc Georges Henri, de Roodebeek et du Woluwe Shopping Center. Commerce, transports et de toutes commodités sont faciles d'accès. Pour toutes informations et visites, contactez-nous au 02/210.00.40. D'autres biens disponibles sur www.riccirealestate.be