Kot te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
2 KOTS for RENT.

Kots located within walking distance of the university district, the train station and all amenities. Only for a student.

These 22m2 kots are located on the 2nd floor of a building renovated in 2022.

Each kot is rented furnished (with 1 double bed 140x200 / without mattress, 1 wardrobe, 1 bedside table, 1 desk with chair and lamp) and with its private shower room and toilet. Secure cellar space available.
The kitchen is located on the landing and is common to both kots.
It is equipped with a fan oven, a hood, 4 induction hobs, fridge/freezer and storage furniture, and a kitchen table with 2 chairs.

Monthly rent per student flat: 550 EUR + 75 EUR provision charges (water and electricity - passage meters, heating/gas with calorimeters, maintenance of the common & boiler maintenance).
Plus add at your expense: internet & tenant insurance.

Minimum 12-month lease.
No pets. No smoking.
During visits, we wish that the student candidates be accompanied by their parents/guarantors. Signatures of the parents/guarantors at the signing of the lease.

The property is located in a building composed of 4 rental units:
1 duplex (ground floor + 1st), 2 colocation flats (2nd floor) and 1 studio on the 3rd floor.

More info and visits via [email protected] – 0477 67 00 71.
Property address: Rue Patenier 51, 5000 Namur.

Fr :
Kot situé à quelques minutes de marche du quartier universitaire, de la gare et de toutes les commodités. Uniquement pour un(e) étudiant(e).

Ce kot de 22m2 sont situés au 2ème étage d’un immeuble rénové en 2022.

Le kot est loué meublé (avec 1 double lit 140x200 sans matelas, 1 armoire, 1 table de nuit, 1 bureau avec chaise et lampe) et avec sa salle de douche et wc privés. Avec espace cave sécurisé.
La cuisine se trouve sur le palier et est commune avec un second kot.
Elle est équipée d’un four à chaleur tournante, une hotte, 4 taques induction, frigo/freezer et du mobilier de rangement, et une table de cuisine avec 2 chaises.

Loyer mensuel par kot : 550 EUR + 75 EUR provision charges (eau et électricité - compteurs de passage, chauffage/gaz avec calorimètres, entretien des communs & entretien de la chaudière).
Prévoir à votre charge : internet & assurance locataire.

Bail de 12 mois minimum.
Pas d’animaux. Non fumeur.
Lors des visites nous souhaitons que les étudiants candidats soient accompagnés de leurs parents/garants. Signatures des parents/garants à la signature du bail.

Le bien se trouve dans un immeuble composé de 4 unités locatives :
1 duplex (RDC+1er) , 2 kots colocation (2ème étage) et 1 studio au 3ème étage.

Plus d’infos et visites via [email protected] – 0477 67 00 71.
Adresse du bien : Rue Patenier 51, 5000 Namur.

Agences s’abstenir.