Penthouse te huur

Location - Penthouse Bruxelles

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
FURNISHED PENTHOUSE - Pearl Immo has the privilege of offering you this magnificent penthouse on the 6th and last floor of a residential building with elevator, fully furnished with high-end furniture, quality finishes and high-performance equipment, 2 terraces, a breathtaking view over Elisabeth Park, and a closed garage in the building.

The apartment opens onto a large, very bright living room with open kitchen, a dining area and a terrace of +/- 15 m², facing south-west (BBQ, outdoor furniture, open view of the park).

On the backside, you'll find 2 bedrooms of +/- 15 and 13 m² respectively, facing East, with a large balcony of +/- 10 m², open view. One of the bedrooms or study contains a very large dressingroom.

Italian shower, toilet and laundry area.

A closed garage is available in the building.

Perfect location with lots of public transports, in the immediate vicinity of the Simonis station (buses, trams, metros), 15 min from the European Institutions, 20 min. from Zaventem international airport, and 15 min. to downtown.

PEB C, connected thermostat, double glazing, thermal and sound insulation.

Rental: 1500 € (garage included) + 250 € of charges that include a provision for the heating & water, maintenance and utilities of the common areas.

For info and visits: ref. agency 82408656 - Pearl Immo +32 (0)2 201 8000 - [email protected]

N

Fr :
PENTHOUSE MEUBLÉ - Pearl Immo a le privilège de vous proposer ce magnifique penthouse traversant au 6ème et dernier étage d'un immeuble résidentiel avec ascenseur, entièrement meublé avec des meubles de haut-de-gamme, des finitions de qualité et des équipements ultra-performants de premier choix, 2 terrasses, vue imprenable sur le Parc Elisabeth, et un garage fermé dans l'immeuble.

L'appartement s'ouvre sur un grand séjour très lumineux avec cuisine ouverte, un espace dinatoire et une terrasse de +/- 15 m², orientée sud-ouest (BBQ, meubles d'extérieurs, vue dégagée sur parc).

À l'arrière, 2 chambres de respectivement 15 et 13 m², orientées Est avec un grand balcon de +/- 10 m², vue dégagée. L'une des chambresou bureau contient un très grand dressing.

Douche italienne, toilettes et espace buanderie.

Un garage fermé est à disposition dans l'immeuble.

Parfaite localisation à proximité immédiate de la station Simonis (bus, trams, métros), et nombreux transports en commun, à 15 min des Institutions Européennes, 20 min. de l'aéroport international de Zaventem, et 15 min. du centre ville.

PEB C, thermostat connecté, double vitrage, isolation thermique et sonore.

Loyer 1500 € (garage inclus) + 250 € de charges (provision chauffage, eau chaude, entretien et consommations des communs).

Pour infos et visites : réf. agence 82408656 - Pearl Immo +32 (0)2 201 8000 - co