Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
A stone's throw from the European Quarter, in a beautiful, recently renovated house, discover this superb fully furnished and equipped studio of +- 35 m²
Ideal for a young professional, EU intern, or expat, all you need to do is unpack your bags!
________________________________________
🏡 THE ACCOMMODATION
✔ Renovated, bright studio, tastefully decorated
✔ Super equipped kitchen: oven, hob, fridge, microwave, full crockery
✔ Cozy living area
✔ Beautiful comfortable bedroom with double bed
✔ Modern bathroom with shower
✔ Washing machine and dryer available
A truly charming, quiet, and modern apartment, close to European institutions, transport, restaurants, and shops.
________________________________________
💰 RENT & CHARGES
- Rent: €950 / month
- Charges: €290 / month (all-inclusive: water, gas, electricity, internet, insurance)
✅ Individual contract
________________________________________
👤 IDEAL FOR:
- Intern or employee of the European quarter
- Expat looking for comfort and tranquility
- Young professional wanting a ready-to-live-in accommodation
________________________________________
📞 VIEWINGS & CONTACT
📆 By appointment
➡ [email protected]
➡ +32(0)476-638.010
🚫 Real estate agents please refrain.
Fr :
À deux pas du Quartier Européen, dans une belle maison fraîchement rénovée, découvrez ce superbe studio entièrement meublé et équipé de +- 35 m²
Idéal pour jeune actif, stagiaire UE ou expat, vous n’avez qu’à poser vos valises !
________________________________________
🏡 LE LOGEMENT
✔ Studio rénové, lumineux et décoré avec goût
✔ Cuisine super équipée : four, taque de cuisson, frigo, micro-ondes, vaisselle complète
✔ Espace salon cosy
✔ Belle chambre confortable avec lit double
✔ Salle de bain moderne avec douche
✔ Machine à laver et sèche-linge à disposition
Un vrai logement coup de cœur, calme et moderne, proche des institutions européennes, transports, restaurants et commerces.
________________________________________
💰 LOYER & CHARGES
- Loyer : 950 € / mois
- Charges : 290 € / mois (tout compris : eau, gaz, électricité, internet, assurance)
✅ Contrat individuel
________________________________________
👤 IDÉAL POUR :
- Stagiaire ou employé du quartier européen
- Expat à la recherche de confort et de tranquillité
- Jeune professionnel souhaitant un logement prêt à vivre
________________________________________
📞 VISITES & CONTACT
📆 Sur rendez-vous
➡ [email protected]
➡ +32(0)476-638.010
🚫 Agents immobiliers s’abstenir.
