Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Very beautiful bright studio, corner unit, for rent in a modern building with elevator, right next to ROB. Almost new apartment of 38.7 m2 extended by an East-facing 8.4 m2 bankirai terrace. The furnished studio consists of an entrance hall with built-in wardrobe, videophone, and armored door. It extends into a hallway giving access to a separate toilet with a washbasin, and leading to a door that opens into the living area. The living area includes a separate laundry room (with Bosch A+ washer and dryer), a super-equipped Bruynzeel kitchen (Siemens appliances: fridge, pyrolytic oven and microwave, high-speed hob, dishwasher, sliding hood), a living room (oak flooring and tiles) with integrated "Au bon repos" built-in furniture (140 bed that converts into a sofa), a Facq bathroom (bath, shower, sink). Double ventilation system. Excellent sound and thermal insulation. Large cellar with shelves and bicycle storage. Excellent location while being close to the city center and highways: next to Rob, Woluwé Shopping Center and UCL, sports facilities, park, public transport, and cycle paths, green environment.
Rental possible at 950 + charges 150.
Apartment available from 1/8/2026
Fr :
Très beau studio lumineux, de coin, à louer dans un immeuble moderne avec ascenseur, juste à côté de chez ROB. Appartement quasiment neuf de 38.7 m2 prolongé par une terrasse en bankirai de 8.4 m2 orientée Est. Le studio, meublé, est composé d’un hall d'entrée avec penderie intégrée, vidéophonie et porte blindée. Il se prolonge par un couloir donnant accès à un wc indépendant avec lave-main, et menant à un porte qui donne accès au séjour. Le séjour comprend une buanderie séparée (avec lave-linge et séchoir Bosch A+), une cuisine super équipée Bruynzeel (appareils Siemens : frigo, four pyrolyse et micro-ondes, taque high speed, lave-vaisselle, hotte coulissante), un living salon (plancher chêne et carrelages) avec mobilier encastré intégré "Au bon repos" (lit de 140 réversible en divan de salon), une salle de bain Facq (bain, douche, lavabo). Système de double ventilation. Isolation phonique et thermique excellentes. Grande cave avec étagères et local à vélo. Situation excellente tout en étant proche du centre-ville et des autoroutes : à côté de chez Rob, Woluwé Shopping Center et UCL, infrastructures sportives, parc, transports en communs et pistes cyclables, environnement vert.
Location possible à 950 + charges 150.
Appartement libéré à partir du 1/8/2026
