Triplex te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Highly sought after area between Chatelain and Place Brugman, beautiful, bright & open Duplex (loft style). 1st FLOOR: fully equipped American kitchen (18m2), dining area (14m2), large bright living room with open fire (25m2) + cloakroom and WC + access to large terras & garden. 2nd FLOOR: master bedroom (25m2) + bath/shower room with WC and washing machine/dryer areas 2 (20m2) + second bedroom (20m2) with washbowl corner. Partial basement: sauna + 3rd guest bedroom with bathroom/shower + WC and access to the garden. Very large terraces (25m2) & well-oriented garden (30m2) + storage space for garden equipment under the terrasse. Garage for a low car and/or bikes. Parking space in front of the garage. RENTAL DIRECTLY BY OWNER

Fr :
Quartier très recherché entre Chatelain et place Brugman, très beau Triplex (style loft) lumineux, ouvert avec feu ouvert. Bel étage: Cuisine américaine hyper équipée (20m2) + coin salle a manger (14m2) + grand salon lumineux avec feu ouvert en cassette (30m2) + Vestiaire et WC + accès à une grande double terrasse + jardin. 1er étage : 1ère chambre (25m2) + 2ème chambre sans vis à vis (20m2) avec coin lavabo + salle de bain/douche 2 lavabos avec WC et coin machine à laver/séchoir. En sous-sol partiel: 3ème chambre avec salle de bain/douche & WC + accès au jardin + sauna. Grandes terrasses en teck et beau jardin bien orienté (espace de rangement du matériel de jardin sous la terrasse). Garage 1 voiture basse et/ou vélos. Place de parking devant le garage. Pas de charges communes. LOCATION PAR LES PROPRIETAIRES EN DIRECT.