Triplex te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
(Real estate agent 510.429)
Great location for this apartment spread over three levels (basement, ground floor, 1st floor) in a house from 1890. Many restaurants, public parks, schools, nurseries and shops nearby. The triplex has spacious living spaces, possibility of 2 to 3 bedrooms and 2 bathrooms... The one-acre garden is west-facing.
Future co-ownership of 2 units to be rehabilitated (the property was used as a single-family house, legal situation according to RU: 2 dwellings). Works payable by the purchaser.
Very great potential, its character and its very high ceilings will seduce you ! TO VISIT WITHOUT DELAY !

Fr :
(Agent immobilier IPI 510.429)
Super localisation pour cet appartement réparti sur trois niveaux (sous-sol, rez-de-chaussée, 1er étage) dans une maison bruxelloise de 1890. Nombreux restaurants, parcs publics, écoles, crèches et magasins à proximité. Le triplex possède de spacieux espaces de vie, possibilité de 2 à 3 chambres et de 2 salles d'eau... Le jardin d'un are est orienté ouest.
Future copropriété de 2 lots à réhabiliter (le bien a été exploité en maison unifamiliale, situation licite selon RU : 2 logements). Travaux à charge de l'acquéreur.
Très grand potentiel, son cachet et sa très belle hauteur sous plafond sauront vous séduire ! A VISITER SANS TARDER !